The Bunbuku Teakettle
ぶんぶく茶がま
むかし、山の下のむらに、男の人が住んでいました。
男の人は、毎日、山で木を切って、町で売りました。でも、お金がありませんでした。
ある日、男の人は山へ行きました。山で、たぬきを見つけました。
たぬきは、わなにかかって、ないていました。
「かわいそうに。にげることができませんね。」
男の人は、わなを開けました。たぬきは、山の中へ走って行きました。
その夜、男の人の家に、たぬきが来ました。
「今日は、ありがとうございました。」
「おれいに、ぼくは茶がまになろうと思います。」
「私をおてらに売って、お金をもらってください。」
つぎの日、男の人は、茶がまをおてらに売りました。
おてらの人は、とてもうれしそうでした。そして、茶がまを火にかけました。
「あつい、あつい。」
茶がまから、足が出ました。たぬきは、走ってにげました。
男の人の家に帰ると、たぬきは言いました。
「もうおてらには帰れません。」
男の人は、少し考えました。
「茶がまの上を歩くことができるなら、町で見せてみよう。みんなは、きっと見に来ます。」
二人は、町で見せものをしようと思いました。
たぬきは、つなの上を歩きました。歌いながら、歩きつづけました。
町の人は、とてもおもしろがりました。そして、たくさんお金をはらいました。
二人は、毎日見せものをつづけました。
男の人は、しあわせにくらすことができました。たぬきも、いつまでもいっしょにいました。
Check your reading
JLPT-style reading questions. Pick the best answer.
Q1
男の人は、山で、たぬきをどうしましたか。
He opened the trap and let it go. 「男の人は、わなを開けました。」
Q2
たぬきは、おれいに何になろうと言いましたか。
It said it would become a tea kettle. 「おれいに、ぼくは茶がまになろうと思います。」
Q3
茶がまを火にかけると、どうなりましたか。
Legs came out and the tanuki ran away. 「茶がまから、足が出ました。」
Q4
男の人は、どうして町で見せものをしようと思いましたか。
He thought people would come to see a walking kettle. 「茶がまの上を歩くことができるなら、町で見せてみよう。みんなは、きっと見に来ます。」
Q5
この話の最後で、男の人はどうなりましたか。
He lived happily. 「男の人は、しあわせにくらすことができました。」
Words in this story
Tab-separated, two columns. Paste into Anki.
むら むら — village にげる にげる — to escape おれい おれい — thanks; a return gift 売る うる — to sell うれしい うれしい — glad; happy 火 ひ — fire つな つな — rope 見せもの みせもの — show; exhibition しあわせ しあわせ — happy くらす くらす — to live; to get by
Grammar review
Patterns from this story. Find them again as you reread.
ことができる
Can do (koto ga dekiru)
にげることができませんね。
ていく
do X and go (away); X-ing off
たぬきは、山の中へ走って行きました。
ようと思う(ようとおもう)
Thinking of doing
「おれいに、ぼくは茶がまになろうと思います。」
そうだ
Looks like (appearance)
おてらの人は、とてもうれしそうでした。
More stories to read

明日行きのバス
The Bus to Tomorrow

コインランドリーの先生
The Laundromat Teacher

駅で会った人
The Person I Met at the Station

はじめてのイベント
My First Anime Event

Your teacher
Read stories like this one, with a teacher beside you
Hi, I'm Yuuki, a native Japanese teacher in Tokyo. My lessons are one-on-one and built around what you already love: anime, manga and the stories you read here. Bring any story from this page and we'll read it together, sort out the grammar that trips you up, and get your pronunciation sounding natural.
- 5.0358 reviews
- 2,112lessons taught
- 443students
- Top 1%italki teacher
Book a trial lesson · $1330 minutes · pick a time in your own timezone
