Mount Fuji at the Public Bath

銭せん湯とうの富ふ士じ山さん

1 / 1

東京とうきょうの下町したまちに引ひっ越こして、一いっか月げつがたちました。新あたらしいアパートには、おふろがありません。それで、近所きんじょの銭湯せんとうに通かようことにしました。

駅えきから歩あるいて五分ごふんの道みちに、高たかい煙突えんとつが見みえます。煙突えんとつが見みえることから、銭湯せんとうの場所ばしょはすぐに分わかりました。でも、入いり口ぐちの前まえに立たつと、少すこし緊張きんちょうしました。銭湯せんとうに来くるのは、生うまれて初はじめてだったからです。

中なかに入はいると、番台ばんだいに小ちいさなおばあさんが座すわっていました。

「いらっしゃい。初はじめてですか。」

「はい。やり方かたを教おしえてください。」

おばあさんは、にこにこしながら説明せつめいしてくれました。

「湯船ゆぶねに入はいる前まえに、体からだを洗あらうことになっているんですよ。タオルを湯船ゆぶねに入いれてはいけません。くつのかぎは、あとで返かえすことになっています。」

わたしはうなずいて、脱衣所だついじょに向むかいました。

湯船ゆぶねのお湯ゆは、思おもったより熱あついです。肩かたまで浸つかると、思おもわず声こえが出でました。

「兄にいさん、熱あつかったでしょう。」

隣となりにいたおじいさんが、笑わらいながら話はなしかけてきました。

「ここは昔むかし、近ちかくに十軒以上じゅっけんいじょうあったんです。でも、今いまは減へる一方いっぽうでね。」

おじいさんは、毎日まいにちここに来くるそうです。

わたしは、お湯ゆの中なかで目めを閉とじました。引ひっ越こしてから、仕事しごとばかりで、ゆっくりする時間じかんがありませんでした。知しらない人ひとに声こえをかけられたのは、久ひさしぶりです。うれしい気持きもちになりました。

湯船ゆぶねの上うえの壁かべには、大おおきな富士山ふじさんの絵えがありました。青あおい空そらと、白しろい雪ゆきの山やまです。

「あの絵えは、ペンキで描かいているんですよ。もう何十年なんじゅうねんも、同おなじ人ひとが描かいてくれています。数かぞえきれないほどの人ひとが、あの絵えを見みてきました。」

おじいさんは、富士山ふじさんを見上みあげて、静しずかに言いいました。わたしも、湯気ゆげの向むこうの富士山ふじさんを、長ながい間見あいだみていました。一日いちにちの疲つかれが、少すこしずつ消きえていきます。

風呂上ふろあがりに、おばあさんが冷つめたいフルーツ牛乳ぎゅうにゅうを出だしてくれました。

「瓶びんは、ここで飲のんで返かえすことになっているの。」

「家うちにおふろがあると、便利べんりでしょう。でも、そのかわりに、人ひと話にはなす時間じかんは少すくなくなるのよ。」

おばあさんは、そう言いって笑わらいました。

わたしは瓶びんを持もって、ベンチに座すわりました。おじいさんとは、話はなしても話はなしきれないほど、いろいろな話はなしをしました。仕事しごとのこと、町まちのこと、昔むかしの銭湯せんとうのこと。

帰かえるときに、おばあさんが言いいました。

「また、来きてくださいね。」

外そとに出でると、夜よるの風かぜが気持きもちよかったです。体からだはぽかぽかしていて、帰かえり道みちは来きたときより短みじかく感かんじました。

それからわたしは、週しゅうに三回さんかい、銭湯せんとうに行いくようになりました。最近さいきんは、おじいさんが、わたしの名前なまえを呼よんでくれます。あの富士山ふじさんは、今日きょうも湯気ゆげの向むこうで、わたしを待まっています。

Check your reading

JLPT-style reading questions. Pick the best answer.

  1. Q1

    「わたし」が銭湯せんとうに通かようことにしたのは、なぜですか。

  2. Q2

    おばあさんが教おしえてくれた銭湯せんとうのきまりは、どれですか。

  3. Q3

    おじいさんは、銭湯せんとうの数かずについて、何なんと言いいましたか。

  4. Q4

    お湯ゆの中なかで、「わたし」がうれしい気持きもちになったのは、なぜですか。

  5. Q5

    おばあさんは、家いえにおふろがあることについて、どう言いいましたか。

Words in this story

Tab-separated, two columns. Paste into Anki.

銭湯	せんとう — public bath
下町	したまち — old downtown area
煙突	えんとつ — chimney
番台	ばんだい — front desk of a public bath
湯船	ゆぶね — bathtub
脱衣所	だついじょ — changing room
肩	かた — shoulder
浸かる	つかる — to soak in
湯気	ゆげ — steam
疲れ	つかれ — tiredness
瓶	びん — bottle
緊張	きんちょう — nervousness

Grammar review

Patterns from this story. Find them again as you reread.

  • ことから

    judging from the fact that X

    煙突が見えることから、銭湯の場所はすぐに分かりました。

  • ことになっている

    it is a rule/arrangement that X

    「湯船に入る前に、体を洗うことになっているんですよ。」

  • きれない

    cannot finish X; too many to X

    数えきれないほどの人が、あの絵を見てきました。

  • ばかりで

    X and nothing else (negative nuance)

    引っ越してから、仕事ばかりで、ゆっくりする時間がありませんでした。

More stories to read

All N3 stories →
Yuuki, your Japanese teacher in Tokyo

Your teacher

Read stories like this one, with a teacher beside you

Hi, I'm Yuuki, a native Japanese teacher in Tokyo. My lessons are one-on-one and built around what you already love: anime, manga and the stories you read here. Bring any story from this page and we'll read it together, sort out the grammar that trips you up, and get your pronunciation sounding natural.

  • 5.0358 reviews
  • 2,112lessons taught
  • 443students
  • Top 1%italki teacher

Book a trial lesson · $1330 minutes · pick a time in your own timezone

0:00 / 3:21