How to cancel a reservation in Japanese: 予約よやくをキャンセルしたいのですが

A flat, complete sentence like 予約よやくをキャンセルします ("I will cancel my reservation") is grammatically fine but sounds oddly final in Japanese, as if you're announcing a decision rather than opening a conversation staff need to participate in — checking your booking, confirming details, sometimes mentioning a cancellation fee. のですが keeps the door open for exactly that back-and-forth. Moving the date has the opposite problem: リスケできますか on its own sounds unfinished, so how to reschedule in Japanese pairs it with a proposed date or a question about theirs.

The basics

The core opener: 予約よやくをキャンセルしたいのですが

This is the standard, all-purpose way to start any cancellation, in person or by phone, and it works regardless of how far in advance you're canceling.

すみません、予約よやくをキャンセルしたいのですが。 — Sorry, I'd like to cancel my reservation. (polite, opening line)

Staff will almost always respond by asking for identifying details next, which is expected — this opener is meant to start the exchange, not deliver every piece of information in one sentence.

Identifying your reservation: name, date, and time

Once you've opened with the cancellation request, the natural next step is giving your name and the reservation details, since a restaurant or clinic may have several bookings to check against.

田中たなかで予約よやくした者ものですが、明日あした19時じの予約よやくをキャンセルしたいです。 — This is Tanaka, I have a reservation — I'd like to cancel tomorrow's 7pm booking. (polite, giving identifying details)

〜で予約よやくした者ものですが ("this is [name], I have a reservation booked under...") is the standard way to identify yourself by the name on the booking, distinct from just stating your own name in isolation. Staff may also ask directly, お名前なまえをお伺うかがいできますか ("may I ask your name?"), if the booking name alone isn't enough to find it.

Beyond the basics

Canceling at the last minute: extra apology, and a possible fee

The closer the cancellation is to the reservation time, the more cushioning the Japanese version needs. 直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません ("I'm very sorry for the last-minute notice") acknowledges the timing itself as part of the problem, not just the cancellation.

直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません。急用きゅうようが入はいってしまいまして。 — I'm very sorry for the last-minute notice. Something urgent came up. (polite, last-minute cancellation)

急用きゅうようが入はいってしまいまして ("something urgent came up") is a common, vague-on-purpose reason — Japanese cancellation culture doesn't require a detailed explanation, just an acknowledgment that this wasn't planned carelessly, in the same spirit as the apology ladder covered in how to say sorry in Japanese. For a same-day cancellation at many restaurants, hotels, and lesson bookings, staff may also mention a キャンセル料りょう (cancellation fee), which you should expect rather than push back on.

Rescheduling instead of canceling outright

If you actually want a different date rather than no booking at all, saying so explicitly avoids losing the reservation entirely when a simple change of date would have worked.

キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが。 — Rather than canceling, I'd like to change the date. (polite, requesting a reschedule instead)

This distinction matters because キャンセル and 変更へんこう trigger different processes on the staff side — treating a would-be reschedule as an outright cancellation can mean starting from zero, rather than the lighter polite request for a change that 変更へんこう actually calls for.

The formal, written version

Emails and online cancellation forms often use a more formal register than a phone call, leaning on 誠まことに勝手かってながら ("I know this is entirely my own circumstance") to acknowledge that the cancellation is one-sided and inconvenient for the other party.

誠まことに勝手かってながら、予約よやくをキャンセルさせていただきたく存ぞんじます。 — I know this is entirely my own circumstance, but I would like to cancel the reservation. (very formal, written)

させていただきたく存ぞんじます is a layered, humble way of saying "I would like to," appropriate in writing where you can't rely on tone of voice to soften the request the way you would on a phone call — closer in spirit to the cushioning used when making a request politely in any formal written Japanese.

What staff say back, and what it means

Staff typically confirm the cancellation explicitly rather than leaving it ambiguous, which is worth recognizing so you know the cancellation actually went through.

かしこまりました。キャンセル、承知しょうちいたしました。 — Understood. Your cancellation has been noted. (polite, staff confirming)

承知しょうちいたしました ("understood, noted") is the formal confirmation verb — hearing it back is your signal that the cancellation is registered, not just acknowledged casually.

Common mistakes

• Not giving a date and time when canceling by phone. A business with several bookings can't act on "cancel my reservation" alone — always attach the specific date and time, or your name as booked.
• No-showing instead of canceling. 無断むだんキャンセル (canceling with no notice at all, colloquially ドタキャン) is treated far more seriously than a late but stated cancellation, and repeat no-shows can affect future bookings at the same place.
• Using キャンセル when you actually want 変更へんこう. If a different date would solve the problem, say so — treating a reschedule as a full cancellation can mean losing the booking rather than simply moving it.
• Skipping the apology for a last-minute cancellation. 直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません acknowledges the timing itself, which a bare "I'd like to cancel" does not.
• Arguing about a cancellation fee. キャンセル料りょう for late cancellations is a normal, stated policy at many businesses — expecting it and accepting it gracefully is the norm.

Cancellation phrases at a glance

Phrase	Use it for
予約よやくをキャンセルしたいのですが	The standard opening line, any context
〜で予約よやくした者ものですが	Identifying yourself by the name on the booking
直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません	Apologizing for a last-minute cancellation
キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが	Rescheduling instead of canceling outright
誠まことに勝手かってながら、キャンセルさせていただきたく存ぞんじます	Formal, written cancellation (email, form)

FAQ

Do I need to give a reason when canceling a reservation in Japanese? Not usually a detailed one — 急用きゅうようが入はいってしまいまして ("something urgent came up") is a common, acceptably vague reason. What matters more is the apology and giving the correct date and time.

What happens if I just don't show up instead of canceling? 無断むだんキャンセル (a no-show with no notice) is taken seriously and can affect your ability to book with the same business again, unlike a cancellation that's stated, even late.

Is there always a fee for canceling? Not always — it depends on the business and how close to the reservation time you're canceling. Many places state a キャンセル料りょう policy for same-day or very last-minute cancellations specifically.

How do I cancel if I actually just want a different date? Say so explicitly with キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが rather than canceling outright, since the two are handled differently on the staff side.

Is email cancellation phrased differently from a phone call? Yes — written cancellations often use more formal phrases like 誠まことに勝手かってながら and させていただきたく存ぞんじます, since tone of voice isn't available to soften the request the way it is on a call.

Practice

1. "Sorry, I'd like to cancel my reservation."

Show answer

すみません、予約よやくをキャンセルしたいのですが。 — のですが trails the sentence off, leaving room for staff to ask for details next.

2. "This is Tanaka, I have a reservation — I'd like to cancel tomorrow's 7pm booking."

Show answer

田中たなかで予約よやくした者ものですが、明日あした19時じの予約よやくをキャンセルしたいです。 — 〜で予約よやくした者ものですが identifies you by the name the booking is under.

3. "I'm very sorry for the last-minute notice. Something urgent came up."

Show answer

直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません。急用きゅうようが入はいってしまいまして。 — This acknowledges the short notice itself as part of what needs apologizing for.

4. "Rather than canceling, I'd like to change the date."

Show answer

キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが。 — Distinguishing 変更へんこう from キャンセル avoids losing the booking entirely when a new date would work.

5. "I know this is entirely my own circumstance, but I would like to cancel the reservation." (formal, written)

Show answer

誠まことに勝手かってながら、予約よやくをキャンセルさせていただきたく存ぞんじます。 — 誠まことに勝手かってながら acknowledges the one-sided inconvenience, appropriate for a formal email or form.

6. What does のですが accomplish at the end of 予約よやくをキャンセルしたいのですが, instead of ending the sentence flatly?

Show answer

It leaves the sentence open so staff can jump in with questions — a flat, complete sentence would sound like an announcement rather than the start of a needed exchange.

7. Fix this phone cancellation: 予約よやくをキャンセルしたいのですが。(with no name, date, or time given, at a business with many bookings)

Show answer

田中たなかで予約よやくした者ものですが、明日あした19時じの予約よやくをキャンセルしたいのですが。 — Adding the name and specific date/time lets staff actually find and act on the booking.

8. What is 無断むだんキャンセル, and why is it treated more seriously than a stated late cancellation?

Show answer

A no-show with no notice at all — unlike a late but stated cancellation, it can affect your ability to book with the same business again.

9. True or false: you should always argue if a business tries to charge a キャンセル料りょう.

Show answer

False. — A cancellation fee for late cancellations is a normal, stated policy at many businesses; expecting and accepting it is the norm.

10. Why might an email cancellation use 誠まことに勝手かってながら while a phone cancellation might not?

Show answer

Written cancellations can't rely on tone of voice to soften the request, so more formal cushioning phrases carry that job instead.

A phone call is where 予約よやくをキャンセルしたいのですが really gets tested, so rehearse the whole call, including the follow-up question about the date, in a trial lesson before you need it.

Vocabulary from this article

Tap the block to select all of it, then copy. In Anki: File → Import, note type Basic, separator Tab — the first column becomes the front, the second the back.

予約	よやく — a reservation, booking
キャンセル	キャンセル — cancellation
キャンセル料	きゃんせるりょう — a cancellation fee
直前	ちょくぜん — right before, last-minute
日にち	ひにち — a date
変更	へんこう — a change
無断キャンセル	むだんきゃんせる — a no-show, canceling with no notice
急用	きゅうよう — an urgent matter
承知いたしました	しょうちいたしました — understood, noted (formal)
お名前	おなまえ — name (polite, asking someone's name)

---

I'm Yuuki, a Japanese teacher based in Tokyo. I've taught on italki as a Top 1% teacher and watched over 1,500 anime, and 予約よやくをキャンセルしたいのですが is one of the first full sentences I hand new students, because reservations are so central to daily life in Japan that this exact phrase gets used constantly.

Book a trial lesson · $13

Sources: the author's own lessons and standard reference grammars.

予約よやくをキャンセルします（「予約よやくをキャンセルします」）のような完結かんけつした文ぶんは文法的ぶんぽうてきには問題もんだいありませんが、日本語にほんごでは妙みょうに断定的だんていてきに聞きこえます。決定けっていを発表はっぴょうしているだけで、予約よやくの確認かくにんやキャンセル料りょうの説明せつめいなど、スタッフに参加さんかしてほしいやり取とりの入り口いりぐちだという感かんじがしません。のですが は、まさにそのやり取とりのための余地よちを残のこしておく言葉ことばです。

基本きほん

基本きほんの切り出きりだし: 予約よやくをキャンセルしたいのですが

これは、対面たいめんでも電話でんわでも使つかえる、どんなキャンセルにも通用つうようする標準的ひょうじゅんてきな切り出し方きりだしかたで、どれくらい前まえもってキャンセルするかにかかわらず使つかえます。

すみません、予約よやくをキャンセルしたいのですが。 — Sorry, I'd like to cancel my reservation. (丁寧ていねい、切り出きりだしの一言ひとこと)

スタッフはほぼ必かならず、続つづけて身元確認みもとかくにんの質問しつもんをしてきます。これは想定そうてい内ないのことです。この切り出きりだしは、一文いちぶんで全ぜん情報じょうほうを伝つたえるためのものではなく、やり取とりを始はじめるためのものだからです。

予約よやくを特定とくていする: 名前なまえ・日ひにち・時間じかん

キャンセルのお願ねがいを切り出きりだしたあとの自然しぜんな次つぎの一歩いっぽは、名前なまえと予約よやくの詳細しょうさいを伝つたえることです。レストランやクリニックには複数ふくすうの予約よやくが入はいっていて、照合しょうごうが必要ひつような場合ばあいがあるからです。

田中たなかで予約よやくした者ものですが、明日あした19時じの予約よやくをキャンセルしたいです。 — This is Tanaka, I have a reservation — I'd like to cancel tomorrow's 7pm booking. (丁寧ていねい、身元確認みもとかくにんの詳細しょうさいを伝つたえる)

〜で予約よやくした者ものですが（「〜という名前なまえで予約よやくしている者ものですが」）は、単独たんどくで自分じぶんの名前なまえだけを言いうのとは違ちがい、予約よやくに使つかわれている名前なまえで自分じぶんを特定とくていするための標準的ひょうじゅんてきな言い方いいかたです。予約名よやくめいだけでは見みつからない場合ばあい、スタッフから お名前なまえをお伺うかがいできますか（「お名前なまえを伺うかがってもいいですか」）と直接ちょくせつ尋たずねられることもあります。

もっと深ふかく

直前ちょくぜんのキャンセル: さらに謝罪しゃざいを重かさね、料金りょうきんの可能性かのうせいも

キャンセルが予約時よやくじ間かんに近ちかければ近ちかいほど、日本語版にほんごばんにはより多おおくのやわらげが必要ひつようになります。直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません（「直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい、申し訳もうしわけございません」）は、キャンセルそのものだけでなく、タイミング自体じたいを問題もんだいとして認みとめています。

直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません。急用きゅうようが入はいってしまいまして。 — I'm very sorry for the last-minute notice. Something urgent came up. (丁寧ていねい、直前ちょくぜんのキャンセル)

急用きゅうようが入はいってしまいまして（「急きゅうな用事ようじが入はいってしまって」）は、あえて詳くわしく言いわない、よくある理由りゆうです。日本語にほんごでの謝あやまり方かたにあるはしごと同おなじ精神せいしんで、日本にほんのキャンセル文化ぶんかは詳くわしい説明せつめいを求もとめておらず、不注意ふちゅういに決きめたことではないという認みとめだけで十分じゅうぶんです。多おおくのレストランやホテル、レッスンの予約よやくでは、当日とうじつキャンセルにスタッフが キャンセル料りょう に触ふれることもあり、それは押おし返かえすのではなく、想定そうていしておくべきものです。

キャンセルではなく日ひにちの変更へんこうをお願ねがいする

予約よやく自体じたいをなくしたいのではなく、別べつの日ひにちが欲ほしいだけなら、そのことをはっきり伝つたえることで、単たんなる日ひにちの変更へんこうで済すむはずのものを、丸まるごと失うしなわずにすみます。

キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが。 — Rather than canceling, I'd like to change the date. (丁寧ていねい、キャンセルではなくリスケをお願ねがいする)

この区別くべつが重要じゅうようなのは、キャンセル と 変更へんこう とではスタッフ側がわの処理しょりが違ちがうからです。本当ほんとうはリスケしたいだけのものをまるごとキャンセル扱あつかいにしてしまうと、ゼロからやり直なおしになりかねません。変更へんこう が本来ほんらい求もとめているのは、それよりずっと軽かるい、丁寧ていねいなお願ねがいのほうです。

フォーマルな、書き言葉かきことばでの言い方いいかた

メールやオンラインのキャンセルフォームでは、電話でんわよりフォーマルなレジスターがよく使つかわれ、誠まことに勝手かってながら（「まったく自分じぶんの都合つごうながら」）で、このキャンセルが一方的いっぽうてきで相手あいてにとって不都合ふつごうなものであることを認みとめます。

誠まことに勝手かってながら、予約よやくをキャンセルさせていただきたく存ぞんじます。 — I know this is entirely my own circumstance, but I would like to cancel the reservation. (フォーマル、書き言葉かきことば)

させていただきたく存ぞんじます は、「〜したいと思おもいます」を何層なんそうにも重かさねてへりくだらせた言い方いいかたで、電話でんわのように声こえのトーンでやわらげることができない書き言葉かきことばのお願ねがいにふさわしい表現ひょうげんです。

スタッフの返事へんじとその意味いみ

スタッフは通常つうじょう、キャンセルをあいまいにせず、はっきり確認かくにんしてきます。これは、キャンセルが実際じっさいに通とおったかどうかを知しるために覚おぼえておく価値かちがあります。

かしこまりました。キャンセル、承知しょうちいたしました。 — Understood. Your cancellation has been noted. (丁寧ていねい、スタッフが確認かくにんする)

承知しょうちいたしました（「承知しょうちしました、了解りょうかいしました」）はフォーマルな確認かくにんの動詞どうしで、これが返かえってきたら、キャンセルが単たんに聞きき流ながされたのではなく、正式せいしきに登録とうろくされたというサインです。

よくあるまちがい

• 電話でんわでキャンセルするときに、日ひにちと時間じかんを伝つたえない。 複数ふくすうの予約よやくを抱かかえている店みせやクリニックは、「予約よやくをキャンセルしてください」だけでは動うごけません。必かならず具体的ぐたいてきな日ひにち・時間じかんか、予約よやくしている名前なまえを添そえてください。
• 黙だまって現あらわれずにキャンセルの代かわりにしてしまう。 無断むだんキャンセル（一般いっぱんには ドタキャン とも呼よばれる、事前じぜん連絡れんらくのない不参加ふさんか）は、遅おそくても伝つたえたキャンセルよりずっと重おもく受うけ止やめられ、繰り返くりかえせば同おなじ店みせでの今後こんごの予約よやくに影響えいきょうすることがあります。
• 本当ほんとうは 変更へんこう が欲ほしいのに キャンセル を使つかってしまう。 別べつの日ひにちで解決かいけつするなら、そう伝つたえてください。リスケを丸まるごとキャンセル扱あつかいにしてしまうと、予約よやくが動うごくのではなく消きえてしまうことがあります。
• 直前ちょくぜんのキャンセルで謝罪しゃざいを省略しょうりゃくしてしまう。 直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません はタイミング自体じたいを認みとめる言葉ことばで、ただの「キャンセルしたいです」ではそこまで伝つたわりません。
• キャンセル料りょうについて言いい争あらそってしまう。 遅おそいキャンセルへの キャンセル料りょう は多おおくの店みせが明示めいじしている通常つうじょうの方針ほうしんであり、それを想定そうていして気持きもちよく受け入うけいれるのが一般的いっぱんてきです。

キャンセル表現ひょうげん一覧いちらん

表現ひょうげん	使つかう場面ばめん
予約よやくをキャンセルしたいのですが	どんな場面ばめんでも使つかえる標準ひょうじゅんの切り出きりだし
〜で予約よやくした者ものですが	予約よやくに使つかわれている名前なまえで自分じぶんを特定とくていする
直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません	直前ちょくぜんのキャンセルを謝あやまる
キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが	キャンセルではなくリスケをお願ねがいする
誠まことに勝手かってながら、キャンセルさせていただきたく存ぞんじます	フォーマルな、書き言葉かきことばでのキャンセル（メール・フォーム）

FAQ

日本語にほんごで予約よやくをキャンセルするとき、理由りゆうを言いう必要ひつようはありますか？ たいていは詳くわしい理由りゆうは不要ふようです。急用きゅうようが入はいってしまいまして（「急きゅうな用事ようじが入はいってしまって」）は、よくある、あいまいでも許容きょようされる理由りゆうです。理由りゆうより、謝罪しゃざいと正確せいかくな日ひにち・時間じかんのほうが大事だいじです。

キャンセルせずにただ現あらわれなかったらどうなりますか？ 無断むだんキャンセル（連絡れんらくのない不参加ふさんか）は真剣しんけんに受うけ止やめられ、遅おそくてもキャンセルを伝つたえた場合ばあいと違ちがい、同おなじ店みせでの今後こんごの予約よやくに影響えいきょうすることがあります。

キャンセルには必かならず料金りょうきんがかかりますか？ 必かならずではありません。店みせや、予約時よやくじ間かんにどれくらい近ちかいタイミングでキャンセルするかによります。多おおくの店みせは、当日とうじつや直前ちょくぜんのキャンセルについてだけ キャンセル料りょう の方針ほうしんを明示めいじしています。

本当ほんとうはただ日ひにちを変かえたいだけの場合ばあいはどうキャンセルすればいいですか？ キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが とはっきり伝つたえてください。キャンセル と 変更へんこう はスタッフ側がわの扱あつかいが違ちがうからです。

メールでのキャンセルは電話でんわとは言い方いいかたが違ちがいますか？ はい。書き言葉かきことばのキャンセルでは、誠まことに勝手かってながら や させていただきたく存ぞんじます のようなよりフォーマルな表現ひょうげんがよく使つかわれます。電話でんわと違ちがって声こえのトーンでお願ねがいをやわらげられないからです。

練習れんしゅう

1. 「Sorry, I'd like to cancel my reservation.」を日本語にほんごで。

答こたえを見みる

すみません、予約よやくをキャンセルしたいのですが。 — のですが が文ぶんを途切とぎれさせておき、続つづけてスタッフが質問しつもんできる余地よちを残のこします。

2. 「This is Tanaka, I have a reservation — I'd like to cancel tomorrow's 7pm booking.」を日本語にほんごで。

答こたえを見みる

田中たなかで予約よやくした者ものですが、明日あした19時じの予約よやくをキャンセルしたいです。 — 〜で予約よやくした者ものですが が、予約よやくに使つかわれている名前なまえで自分じぶんを特定とくていします。

3. 「I'm very sorry for the last-minute notice. Something urgent came up.」を日本語にほんごで。

答こたえを見みる

直前ちょくぜんのご連絡れんらくになってしまい申し訳もうしわけございません。急用きゅうようが入はいってしまいまして。 — これは、謝あやまるべきことの一部いちぶとしてタイミング自体じたいを認みとめています。

4. 「Rather than canceling, I'd like to change the date.」を日本語にほんごで。

答こたえを見みる

キャンセルではなく、日ひにちを変更へんこうしたいのですが。 — 変更へんこう と キャンセル を区別くべつすることで、新あたらしい日ひにちで済すむはずの予約よやくを丸まるごと失うしなわずにすみます。

5. 「I know this is entirely my own circumstance, but I would like to cancel the reservation.」（フォーマル、書き言葉かきことば）を日本語にほんごで。

答こたえを見みる

誠まことに勝手かってながら、予約よやくをキャンセルさせていただきたく存ぞんじます。 — 誠まことに勝手かってながら が、一方的いっぽうてきで相手あいてに不都合ふつごうであることを認みとめており、フォーマルなメールやフォームにふさわしいです。

6. 予約よやくをキャンセルしたいのですが の文末ぶんまつの のですが は、文ぶんをきっぱり終おわらせる代かわりに何なにをしていますか？

答こたえを見みる

文ぶんを開ひらいたままにしています。それによってスタッフが質問しつもんを挟はさめるようになり、完結かんけつした文ぶんだと、必要ひつようなやり取とりの入り口いりぐちというより、発表はっぴょうのように聞きこえてしまいます。

7. 直なおしてください: 複数ふくすうの予約よやくを抱かかえている店みせへの電話でんわで、名前なまえも日ひにちも時間じかんも伝つたえずに言いった 予約よやくをキャンセルしたいのですが。

答こたえを見みる

田中たなかで予約よやくした者ものですが、明日あした19時じの予約よやくをキャンセルしたいのですが。 — 名前なまえと具体的ぐたいてきな日ひにち・時間じかんを足たすことで、スタッフが実際じっさいに予約よやくを見みつけて対応たいおうできます。

8. 無断むだんキャンセル とは何なんで、遅おそくても伝つたえたキャンセルより重おもく受うけ止やめられるのはなぜですか？

答こたえを見みる

事前じぜん連絡れんらくのない不参加ふさんかのことです——遅おそくても伝つたえたキャンセルと違ちがい、同おなじ店みせでの今後こんごの予約よやくに影響えいきょうすることがあります。

9. 正ただしいか間違まちがっているか: 店みせが キャンセル料りょう を請求せいきゅうしようとしたら、必かならず言いい争あらそうべきである。

答こたえを見みる

間違まちがい。 — 遅おそいキャンセルへのキャンセル料りょうは多おおくの店みせが明示めいじしている通常つうじょうの方針ほうしんであり、想定そうていして気持きもちよく受け入うけいれるのが一般的いっぱんてきです。

10. メールでのキャンセルが 誠まことに勝手かってながら を使つかい、電話でんわでのキャンセルは使つかわないことがあるのはなぜですか？

答こたえを見みる

書き言葉かきことばのキャンセルは声こえのトーンでお願ねがいをやわらげられないため、よりフォーマルなやわらげ表現ひょうげんがその役目やくめを代かわりに担にないます。

「予約よやくをキャンセルしたいのですが」は、電話でんわで使つかうときに本当ほんとうの力ちからが試ためされます。日ひにちを聞きかれるところまで、必要ひつようになる前まえに体験たいけんレッスンで最初さいしょから最後さいごまで練習れんしゅうしておきましょう。

この記事きじに出でた単語たんご

ブロックをタップして全部ぜんぶ選択せんたくしてから、コピーしてください。Ankiでは：ファイル → インポート、ノートタイプ Basic、区切くぎり記号きごうは タブ。

予約	よやく — a reservation, booking
キャンセル	キャンセル — cancellation
キャンセル料	きゃんせるりょう — a cancellation fee
直前	ちょくぜん — right before, last-minute
日にち	ひにち — a date
変更	へんこう — a change
無断キャンセル	むだんきゃんせる — a no-show, canceling with no notice
急用	きゅうよう — an urgent matter
承知いたしました	しょうちいたしました — understood, noted (formal)
お名前	おなまえ — name (polite, asking someone's name)