Dragon in Japanese: 竜りゅう and 龍りゅう (りゅう / たつ), plus ドラゴン

So Japanese has three ways to write one creature, and they do not feel the same. A learner who has played a few games usually arrives knowing ドラゴン, then meets 竜りゅう in a manga title and 龍りゅう on a temple ceiling and wonders whether these are three different animals. They are not, but the choice between them says a lot about tone. This post sorts out the readings, the two kanji, the katakana word, and the everyday words that hide a dragon inside them, like "dinosaur" and "tornado".

How do you say "dragon" in Japanese?

What are the two readings, りゅう and たつ?

りゅう is the Chinese-origin reading and the one you hear most. たつ is the native Japanese reading, used in a few fixed words and in names.

空そらに竜りゅうが飛とんでいる。 — A dragon is flying in the sky. (neutral, storytelling) この寺てらには龍りゅうの絵えがあります。 — This temple has a painting of a dragon. (polite, describing a place)

When the word stands alone, Japanese speakers almost always say りゅう. たつ appears inside compounds such as 竜巻たつまき (たつまき, tornado) and in given names, and it is the reading for the zodiac sign, which we come back to below.

Why are there two kanji, 竜りゅう and 龍りゅう?

竜りゅう is the simplified form taught in school, and 龍りゅう is the traditional form. They mean the same thing and share both readings.

	竜りゅう	龍りゅう
Strokes	10	16
Status	常用漢字じょうようかんじ (standard use)	人名用じんめいよう漢字かんじ (allowed in names)
Feel	plain, modern, everyday	old, grand, mythical
Typical places	news, textbooks, 恐竜きょうりゅう	temples, names, titles, tattoos

In practice, 竜りゅう is the default in ordinary writing, and 龍りゅう is the one people choose on purpose, because it looks heavier and more traditional. A shrine sign, a ramen shop name or a game title will often pick 龍りゅう for exactly that reason.

竜りゅうと龍りゅうは同おなじ意味いみです。 — 竜りゅう and 龍りゅう have the same meaning. (polite, explaining)

When does Japanese say ドラゴン instead?

ドラゴン (doragon) is the loanword from English, and it usually means the European-style dragon: big wings, four legs, breathes fire. The Japanese 竜りゅう of folklore is closer to a long serpent that lives in water and brings rain.

このゲームのボスはドラゴンだ。 — The boss in this game is a dragon. (casual, gaming talk) 日本にほんの龍りゅうは、羽はねがなくて長ながい体からだをしています。 — Japanese dragons have long bodies and no wings. (polite, describing)

The line is not strict. Fantasy anime mixes all three freely. But if you want to say "a dragon like in European stories", ドラゴン is the clearest word, and if you mean the dragon on a temple or in an old legend, use 竜りゅう or 龍りゅう.

Beyond the basics

Which everyday words hide a dragon?

Several common words are built on 竜りゅう, and most learners use them without noticing. Seeing the dragon inside them makes the kanji stick.

子こどもは恐竜きょうりゅうが大好だいすきです。 — Kids love dinosaurs. (polite, 恐竜きょうりゅう = "terrible dragon") 竜巻たつまきのニュースを見みましたか？ — Did you see the news about the tornado? (polite, 竜巻たつまき = "dragon roll") 海うみでタツノオトシゴを見みた。 — I saw a seahorse in the sea. (casual, literally "the dragon's dropped child")

恐竜きょうりゅう (きょうりゅう) is the one beginners meet first. 恐きょう means "fear", so a dinosaur is literally a frightening dragon. 竜巻たつまき (たつまき) uses the native reading, and the picture is a dragon twisting up into the sky. タツノオトシゴ is usually written in katakana, but the kanji version is 竜りゅうの落おとし子こ.

What is the year of the dragon in Japanese?

The zodiac dragon is written with a different kanji, 辰たつ, and read たつ: 辰年たつどし (たつどし) is "the year of the dragon".

私わたしは辰年たつどし生うまれです。 — I was born in the year of the dragon. (polite, small talk)

This catches people out, because 辰たつ does not look like 竜りゅう at all. The twelve zodiac animals have their own set of kanji (子こ, 丑うし, 寅とら and so on), and 辰たつ is the dragon's slot. In daily conversation, people simply say 辰年たつどし or たつ年ねん, and nobody expects you to write it.

How do dragons appear in anime and games?

Titles and character names lean on the drama of the kanji, and they often borrow unusual readings.

• ドラゴンボール uses the katakana loanword, while its wish-granting dragon is written 神龍しんりゅう and read シェンロン, a Chinese-style reading you will not find in a normal dictionary entry for 龍りゅう.
• 龍りゅうが如ごとく (りゅうがごとく, "like a dragon") is the game series sold in English as Like a Dragon (it was called Yakuza until 2022). The traditional 龍りゅう gives it a heavy, underworld feel.
• 竜王りゅうおう (りゅうおう, "dragon king") is the final boss of the first ドラゴンクエスト game. Outside games, 竜王りゅうおう is also the name of a top title in professional shogi.
• 竜騎士りゅうきし (りゅうきし) is the fantasy "dragon knight", a character class you see in many games.

シェンロン、願ねがいをかなえてくれ！ — Shenron, grant my wish! (casual, the kind of line a fan quotes)

Games teach a lot of vocabulary this way, and it is real vocabulary. The thing to watch is register: words picked up from a game can sound much rougher or more dramatic than the textbook version, the way 兄貴あにき does next to お兄にいさん in our post on family words.

What do dragon idioms mean?

Japanese has several set phrases built on 竜りゅう, mostly borrowed from Chinese classics. Two are common enough to be worth knowing.

この大会たいかいは、若わかい選手せんしゅの登竜門とうりゅうもんだ。 — This tournament is the gateway to success for young players. (neutral, sports or careers) 最後さいごの一言ひとことが、画竜点睛がりょうてんせいだった。 — That last line was the finishing touch. (written, a bit literary)

登竜門とうりゅうもん (とうりゅうもん) comes from a legend in which a carp that swims up a waterfall becomes a dragon, so it means a hard test that opens the door to success. 画竜点睛がりょうてんせい (がりょうてんせい) means "painting the eyes onto the dragon": the final detail that brings the whole thing to life. Notice the reading がりょう, not がりゅう. It is a classic misreading, even among native speakers. A third phrase, 竜頭りゅうず蛇尾だび (りゅうとうだび), "dragon's head, snake's tail", describes something that starts strong and fizzles out. If you like these, our four-character idioms post has many more.

Can 竜りゅう or 龍りゅう be part of a name?

Yes, and both are popular in boys' names. 竜也たつや (たつや), 龍之介りゅうのすけ (りゅうのすけ) and 竜馬りゅうま (りょうま) are all real name patterns. The best-known 龍之介りゅうのすけ is the writer 芥川龍之介あくたがわりゅうのすけ, author of the story behind the film Rashomon. Notice 竜馬りゅうま uses yet another reading, りょう. Names in Japanese often bend readings, so when you see 竜りゅう in a name, ask the person how they read it.

Common mistakes

• Saying りゆう instead of りゅう. りゅう (dragon) has a small ゅ and is one long syllable. りゆう (理由りゆう) means "reason". Say it slowly and the difference is clear. Our post on long vowels covers this kind of pair.
• Thinking 竜りゅう and 龍りゅう are different animals. They are two spellings of one word. The choice is about style, not meaning.
• Writing the zodiac year as 竜りゅう年ねん. The zodiac dragon is 辰たつ, so it is 辰年たつどし.
• Reading 画竜点睛がりょうてんせい as がりゅうてんせい. The idiom keeps an old reading: がりょう.
• Using ドラゴン for a temple or folklore dragon. It is understood, but it sounds like a fantasy monster. 龍りゅう fits the traditional image.

Quick comparison

Word	Reading	Meaning	Where you see it
竜りゅう	りゅう / たつ	dragon (everyday form)	news, textbooks, 恐竜きょうりゅう
龍りゅう	りゅう / たつ	dragon (traditional form)	temples, names, titles
ドラゴン	doragon	Western-style dragon	fantasy, games
辰たつ	たつ	dragon of the zodiac	辰年たつどし
恐竜きょうりゅう	きょうりゅう	dinosaur	daily life
竜巻たつまき	たつまき	tornado	weather news

Practice

Try each answer yourself before opening it. Questions 4 and 5 are a pair: one word, two very different meanings, separated only by the small ゅ.

1. What is the most common way to say "dragon" when the word stands alone?

Show answer

りゅう — たつ appears mainly in compounds like 竜巻たつまき, in names and for the zodiac.

2. Which kanji is the everyday, school-taught form: 竜りゅう or 龍りゅう?

Show answer

竜りゅう — it is the 常用漢字じょうようかんじ form. 龍りゅう is the traditional form, chosen for an older, grander look.

3. You want to describe a big winged, fire-breathing dragon from a European fantasy story. Which word is clearest?

Show answer

ドラゴン — the loanword usually points to the Western dragon. 竜りゅう and 龍りゅう suggest the long, wingless dragon of Asian folklore.

4. What does りゅう mean?

Show answer

dragon (竜りゅう / 龍りゅう) — the small ゅ joins り and ゆ into one sound, then the vowel is long.

5. What does りゆう mean?

Show answer

reason (理由りゆう) — here ゆ is full size, so it is three beats: り・ゆ・う. This is the pair to question 4.

6. Say "I was born in the year of the dragon."

Show answer

私わたしは辰年たつどし生うまれです — the zodiac dragon is written 辰たつ and read たつ, not 竜りゅう.

7. 恐竜きょうりゅう literally means "frightening dragon". What does it mean in everyday Japanese?

Show answer

dinosaur — 恐きょう is "fear" and 竜りゅう is "dragon", read きょうりゅう.

8. Which word means "tornado", and which reading of the dragon kanji does it use?

Show answer

竜巻たつまき (たつまき) — it uses the native reading たつ, the picture of a dragon twisting upward.

9. A tournament that launches young players into the big leagues is called what?

Show answer

登竜門とうりゅうもん (とうりゅうもん) — from the legend of a carp climbing a waterfall and becoming a dragon.

10. How do you read 画竜点睛がりょうてんせい, "the finishing touch"?

Show answer

がりょうてんせい — the idiom keeps the old reading がりょう. がりゅう is the common misreading.

Explain in a trial lesson why 竜りゅう and 龍りゅう are the same word, and use ドラゴン for the creature from fantasy games.

FAQ

Is 龍りゅう more correct than 竜りゅう? No. They are the same word. 竜りゅう is the standard modern form and 龍りゅう is the traditional one. Pick 龍りゅう when you want a classic or grand look, and 竜りゅう for ordinary writing.

What is the hiragana for dragon? りゅう. In names or the zodiac you may also see たつ.

Is a dragon lucky in Japan? Dragons are linked to water and rain in Japanese folklore, and you often see them at shrines and temples as protectors. The dragon god 龍神りゅうじん (りゅうじん) is connected to the sea and water.

Is "dragon" a good tattoo kanji? Both 竜りゅう and 龍りゅう are real, correct kanji. People usually choose 龍りゅう for a tattoo because it looks more traditional. Double-check the stroke shapes with a Japanese speaker before you commit.

Why does Dragon Ball read 神龍しんりゅう as シェンロン? The series borrows a Chinese-style pronunciation for flavor. A Japanese reader seeing 神龍しんりゅう without context might say しんりゅう or じんりゅう.

How do you say "dragon slayer"? In fantasy contexts, ドラゴンスレイヤー is common. A more Japanese-sounding version is 竜りゅう殺ころし (りゅうごろし).

Vocabulary from this article

Tap the block to select all of it, then copy. In Anki: File → Import, note type Basic, separator Tab — the first column becomes the front, the second the back.

竜	りゅう / たつ — dragon (everyday form)
龍	りゅう / たつ — dragon (traditional form)
ドラゴン	ドラゴン — Western-style dragon
辰年	たつどし — year of the dragon
恐竜	きょうりゅう — dinosaur
竜巻	たつまき — tornado
タツノオトシゴ	タツノオトシゴ — seahorse
登竜門	とうりゅうもん — gateway to success
画竜点睛	がりょうてんせい — the finishing touch
竜頭蛇尾	りゅうとうだび — strong start, weak finish
竜王	りゅうおう — dragon king
竜騎士	りゅうきし — dragon knight
龍神	りゅうじん — dragon god
理由	りゆう — reason

---

I'm Yuuki, a Japanese teacher based in Tokyo. I've taught on italki as a Top 1% teacher and watched over 1,500 anime, so most of the example sentences on this blog come from lines I've actually heard students ask about. Words picked up from games and fantasy anime come up in lessons all the time, and dragons are one of the most common. For practice with feedback, Book a trial lesson · $13, or work through Japanese practice exercises first.

Sources: the author's own lessons; Japan's official 常用漢字表じょうようかんじひょう and 人名用じんめいよう漢字かんじ lists; standard Japanese dictionaries (大辞林だいじりん, 明鏡めいきょう国語辞典こくごじてん) for idiom readings.

日本語にほんごには、1つの生き物いきものに3つの書き方かきかたがあります。そして、感かんじがちがいます。ゲームをする人ひとは、まず「ドラゴン」を知しっています。次つぎに、マンガのタイトルで「竜りゅう」を見みて、お寺てらの天井てんじょうで「龍りゅう」を見みて、「3つは別べつの動物どうぶつ？」と思おもいます。別べつの動物どうぶつではありません。でも、どれを選えらぶかで、雰囲気ふんいきが変かわります。この記事きじでは、読み方よみかた、2つの漢字かんじ、カタカナの言葉ことば、そして「恐竜きょうりゅう」や「竜巻たつまき」のような、竜りゅうが入はいっている言葉ことばを説明せつめいします。

「dragon」は日本語にほんごでどう言いう？

「りゅう」と「たつ」の2つの読み方よみかたは？

「りゅう」は中国ちゅうごくから来きた読み方よみかたで、いちばんよく聞ききます。「たつ」は日本にほんの読み方よみかたで、決きまった言葉ことばと名前なまえに使つかいます。

空そらに竜りゅうが飛とんでいる。 — A dragon is flying in the sky. (ふつう・物語ものがたり) この寺てらには龍りゅうの絵えがあります。 — This temple has a painting of a dragon. (ていねい・場所ばしょの説明せつめい)

1つの言葉ことばとして言いうときは、ほとんど「りゅう」です。「たつ」は「竜巻たつまき（たつまき）」のような言葉ことばや、名前なまえに出でます。干支えと（えと）の読み方よみかたも「たつ」です。これは下したで説明せつめいします。

なぜ「竜りゅう」と「龍りゅう」の2つの漢字かんじがある？

「竜りゅう」は学校がっこうで習ならう新あたらしい形かたちです。「龍りゅう」は古ふるい形かたちです。意味いみも読み方よみかたも同おなじです。

	竜りゅう	龍りゅう
画数かくすう	10	16
種類しゅるい	常用漢字じょうようかんじ	人名用じんめいよう漢字かんじ
感かんじ	ふつう・今いまの言葉ことば	古ふるい・りっぱ・神話しんわ
よく見みる場所ばしょ	ニュース、教科書きょうかしょ、恐竜きょうりゅう	お寺てら、名前なまえ、タイトル、タトゥー

ふつうの文ぶんでは「竜りゅう」を使つかいます。「龍りゅう」は、わざと選えらぶ字じです。重おもくて、伝統的でんとうてきに見みえるからです。神社じんじゃの看板かんばん、ラーメン屋やの名前なまえ、ゲームのタイトルは、そのために「龍りゅう」をよく選えらびます。

竜りゅうと龍りゅうは同おなじ意味いみです。 — 竜りゅう and 龍りゅう have the same meaning. (ていねい・説明せつめい)

「ドラゴン」はいつ使つかう？

「ドラゴン」は英語えいごから来きた言葉ことばです。ふつうは、ヨーロッパのドラゴンです。大おおきい羽はねがあって、足あしが4本ほんで、火ひをはきます。 日本にほんの昔話むかしばなしの「竜りゅう」は、長ながいへびのような体からだで、水みずの中なかにすんで、雨あめをふらせます。

このゲームのボスはドラゴンだ。 — The boss in this game is a dragon. (カジュアル・ゲームの話はなし) 日本にほんの龍りゅうは、羽はねがなくて長ながい体からだをしています。 — Japanese dragons have long bodies and no wings. (ていねい・説明せつめい)

きびしいルールではありません。ファンタジーのアニメは、3つを自由じゆうに使つかいます。でも、「ヨーロッパの話はなしのようなドラゴン」なら「ドラゴン」がいちばんわかりやすいです。お寺てらや昔話むかしばなしの竜りゅうなら、「竜りゅう」か「龍りゅう」を使つかいましょう。

もっと深ふかく

ふだんの言葉ことばにかくれている竜りゅうは？

よく使つかう言葉ことばの中なかに、「竜りゅう」が入はいっているものがあります。気きづかないで使つかっている人ひとも多おおいです。 竜りゅうを見みつけると、漢字かんじを覚おぼえやすくなります。

子こどもは恐竜きょうりゅうが大好だいすきです。 — Kids love dinosaurs. (ていねい・恐竜きょうりゅう＝こわい竜りゅう) 竜巻たつまきのニュースを見みましたか？ — Did you see the news about the tornado? (ていねい・竜巻たつまき＝竜りゅうがまく) 海うみでタツノオトシゴを見みた。 — I saw a seahorse in the sea. (カジュアル・「竜りゅうの落おとし子こ」)

「恐竜きょうりゅう（きょうりゅう）」は、最初さいしょに習ならう人ひとが多おおい言葉ことばです。「恐きょう」は「こわい」なので、恐竜きょうりゅうは「こわい竜りゅう」です。「竜巻たつまき（たつまき）」は日本にほんの読み方よみかた「たつ」です。竜りゅうがぐるぐると空そらに上あがる絵えです。「タツノオトシゴ」はふつうカタカナで書かきますが、漢字かんじでは「竜りゅうの落おとし子こ」です。

「the year of the dragon」は日本語にほんごで？

干支えとの竜りゅうは、別べつの漢字かんじ「辰たつ」を使つかいます。読み方よみかたは「たつ」です。「辰年たつどし（たつどし）」は「the year of the dragon」です。

私わたしは辰年たつどし生うまれです。 — I was born in the year of the dragon. (ていねい・世間話せけんばなし)

これはまちがえやすいです。「辰たつ」は「竜りゅう」と形かたちが全然ぜんぜんちがうからです。干支えとの12の動物どうぶつには、それぞれの漢字かんじ（子こ、丑うし、寅とらなど）があって、「辰たつ」が竜りゅうの字じです。会話かいわでは「辰年たつどし」「たつ年ねん」と言いうだけです。書かけなくても大丈夫だいじょうぶです。

アニメやゲームの竜りゅうは？

タイトルやキャラクターの名前なまえは、漢字かんじの迫力はくりょくを使つかいます。めずらしい読み方よみかたもよくあります。

• ドラゴンボール はカタカナです。でも、願ねがいをかなえる竜りゅうは「神龍しんりゅう」と書かいて「シェンロン」と読よみます。中国風ちゅうごくふうの読み方よみかたで、ふつうの辞書じしょの「龍りゅう」には出でません。
• 龍りゅうが如ごとく（りゅうがごとく）は、英語えいごでは Like a Dragon（2022年ねんまでは Yakuza）という名前なまえのゲームです。古ふるい「龍りゅう」で、重おもくて、裏うら社会しゃかいの感かんじが出でます。
• 竜王りゅうおう（りゅうおう）は、最初さいしょの「ドラゴンクエスト」のラスボスです。ゲームの外そとでは、プロの将棋しょうぎの大おおきなタイトルの名前なまえでもあります。
• 竜騎士りゅうきし（りゅうきし）は、ファンタジーの「dragon knight」です。たくさんのゲームに出でる職業しょくぎょうです。

シェンロン、願ねがいをかなえてくれ！ — Shenron, grant my wish! (カジュアル・ファンがまねするセリフ)

ゲームで覚おぼえた言葉ことばも、本当ほんとうの日本語にほんごです。でも、注意ちゅういすることがあります。ゲームの言葉ことばは、教科書きょうかしょの言葉ことばより、ずっと強つよかったり、大おおげさだったりします。「兄貴あにき」と「お兄にいさん」のように。家族かぞくの言葉ことばの記事きじを読よんでください。

竜りゅうのことわざや四よ字じ熟語じゅくごは？

「竜りゅう」を使つかった決きまった言い方いいかたがあります。多おおくは中国ちゅうごくの古ふるい本ほんから来きています。 よく使つかう2つを覚おぼえましょう。

この大会たいかいは、若わかい選手せんしゅの登竜門とうりゅうもんだ。 — This tournament is the gateway to success for young players. (ふつう・スポーツや仕事しごと) 最後さいごの一言ひとことが、画竜点睛がりょうてんせいだった。 — That last line was the finishing touch. (書き言葉かきことば・少すこしかたい)

「登竜門とうりゅうもん（とうりゅうもん）」は、昔むかしの話はなしから来きています。鯉こい（こい）が滝たきを上のぼると、竜りゅうになる、という話はなしです。だから「むずかしいけれど、合格ごうかくすると成功せいこうできる試験しけん」という意味いみです。「画竜点睛がりょうてんせい（がりょうてんせい）」は「竜りゅうの絵えに目めをかく」です。最後さいごの小ちいさな仕上しあげで、全部ぜんぶが生いきる、という意味いみです。読み方よみかたは「がりょう」です。「がりゅう」ではありません。日本人にほんじんもよくまちがえます。「竜頭りゅうず蛇尾だび（りゅうとうだび）」は「頭あたまは竜りゅう、しっぽはへび」で、最初さいしょは強つよいけれど、最後さいごは弱よわい、という意味いみです。もっと知しりたい人ひとは、四よ字じ熟語じゅくごの記事きじを読よんでください。

名前なまえに「竜りゅう」「龍りゅう」を使つかえる？

使つかえます。どちらも男の子おとこのこの名前なまえに人気にんきです。 「竜也たつや（たつや）」「龍之介りゅうのすけ（りゅうのすけ）」「竜馬りゅうま（りょうま）」は、よくある名前なまえの形かたちです。有名ゆうめいな「龍之介りゅうのすけ」は、作家さっかの芥川龍之介あくたがわりゅうのすけです。映画えいが『羅生門らしょうもん』のもとになった話はなしを書かいた人ひとです。「竜馬りゅうま」は、また別べつの読み方よみかた「りょう」です。日本にほんの名前なまえは読み方よみかたが自由じゆうなので、名前なまえに「竜りゅう」があったら、本人ほんにんに読み方よみかたを聞ききましょう。

よくあるまちがい

• 「りゅう」を「りゆう」と言いう。 「りゅう」（竜りゅう）は小ちいさい「ゅ」で、1つの長ながい音おとです。「りゆう」（理由りゆう）は「reason」です。ゆっくり言いうと、ちがいがわかります。のばす音おとの記事きじも読よんでください。
• 「竜りゅう」と「龍りゅう」は別べつの動物どうぶつだと思おもう。 1つの言葉ことばの2つの書き方かきかたです。ちがうのは雰囲気ふんいきで、意味いみは同おなじです。
• 干支えとの年ねんを「竜りゅう年ねん」と書かく。 干支えとの竜りゅうは「辰たつ」なので、「辰年たつどし」です。
• 「画竜点睛がりょうてんせい」を「がりゅうてんせい」と読よむ。 古ふるい読み方よみかたの「がりょう」です。
• お寺てらや昔話むかしばなしの竜りゅうに「ドラゴン」を使つかう。 通つうじますが、ファンタジーのモンスターに聞きこえます。伝統的でんとうてきなイメージなら「龍りゅう」です。

比くらべてみよう

言葉ことば	読み方よみかた	意味いみ	よく見みる場所ばしょ
竜りゅう	りゅう / たつ	dragon（ふだんの形かたち）	ニュース、教科書きょうかしょ、恐竜きょうりゅう
龍りゅう	りゅう / たつ	dragon（古ふるい形かたち）	お寺てら、名前なまえ、タイトル
ドラゴン	ドラゴン	西洋せいようのドラゴン	ファンタジー、ゲーム
辰たつ	たつ	干支えとの竜りゅう	辰年たつどし
恐竜きょうりゅう	きょうりゅう	dinosaur	ふだんの生活せいかつ
竜巻たつまき	たつまき	tornado	天気てんきのニュース

練習れんしゅう

答こたえを見みる前まえに、自分じぶんで考かんがえてください。4番ばんと5番ばんは対ついの問題もんだいです。1つの小ちいさい「ゅ」で、意味いみが全然ぜんぜんちがいます。

1. 1つの言葉ことばとして「dragon」と言いうとき、いちばんよく使つかう読み方よみかたは？

答こたえを見みる

りゅう — 「たつ」は、「竜巻たつまき」のような言葉ことば、名前なまえ、干支えとでおもに使つかいます。

2. 学校がっこうで習ならう、ふだんの形かたちはどちらですか。「竜りゅう」と「龍りゅう」。

答こたえを見みる

竜りゅう — 常用漢字じょうようかんじの形かたちです。「龍りゅう」は古ふるい形かたちで、古ふるくてりっぱに見みせたいときに選えらびます。

3. ヨーロッパの物語ものがたりの、大おおきい羽はねがあって火ひをはく生いきものを言いいたいです。いちばんわかりやすい言葉ことばは？

答こたえを見みる

ドラゴン — カタカナの言葉ことばは、ふつう西洋せいようのドラゴンです。「竜りゅう」「龍りゅう」は、アジアの昔話むかしばなしの、羽はねのない長ながい竜りゅうです。

4. 「りゅう」の意味いみは？

答こたえを見みる

dragon（竜りゅう・龍りゅう） — 小ちいさい「ゅ」で「り」と「ゆ」が1つの音おとになり、そのあと音おとをのばします。

5. 「りゆう」の意味いみは？

答こたえを見みる

reason（理由りゆう） — 「ゆ」が大おおきいので、「り・ゆ・う」の3つの音おとです。4番ばんと対ついの問題もんだいです。

6. 「I was born in the year of the dragon.」を日本語にほんごで言いってください。

答こたえを見みる

私わたしは辰年たつどし生うまれです — 干支えとの竜りゅうは「辰たつ」と書かいて「たつ」と読よみます。「竜りゅう」ではありません。

7. 「恐竜きょうりゅう」は「こわい竜りゅう」という意味いみです。ふだんの日本語にほんごでは何なんですか。

答こたえを見みる

dinosaur — 「恐きょう」は「こわい」、「竜りゅう」は「dragon」で、「きょうりゅう」と読よみます。

8. 「tornado」はどの言葉ことばですか。竜りゅうの漢字かんじは、どちらの読み方よみかたですか。

答こたえを見みる

竜巻たつまき（たつまき） — 日本にほんの読み方よみかた「たつ」です。竜りゅうがぐるぐる上あがる絵えです。

9. 若わかい選手せんしゅが有名ゆうめいになるきっかけの大会たいかいを、何なんと言いいますか。

答こたえを見みる

登竜門とうりゅうもん（とうりゅうもん） — 鯉こいが滝たきを上あって竜りゅうになる、という昔むかしの話はなしから来きています。

10. 「the finishing touch」の意味いみの「画竜点睛がりょうてんせい」は、どう読よみますか。

答こたえを見みる

がりょうてんせい — 古ふるい読み方よみかたの「がりょう」です。「がりゅう」はよくある読よみまちがいです。

「竜りゅう」と「龍りゅう」が同おなじ言葉ことばである理由りゆうと、ゲームやファンタジーでは「ドラゴン」を使つかうことを、30分ぷんの体験たいけんレッスンで話はなしてみましょう。

FAQ

「龍りゅう」のほうが「竜りゅう」より正ただしいですか？ いいえ。同おなじ言葉ことばです。「竜りゅう」は今いまのふつうの形かたち、「龍りゅう」は古ふるい形かたちです。古ふるくてりっぱに見みせたいときは「龍りゅう」、ふつうの文ぶんでは「竜りゅう」を使つかいましょう。

dragon のひらがなは？ 「りゅう」です。名前なまえや干支えとでは「たつ」もあります。

日本にほんで竜りゅうは縁起えんぎがいいですか？ 日本にほんの昔話むかしばなしでは、竜りゅうは水みずや雨あめと関係かんけいがあります。神社じんじゃやお寺てらで、守まもる生き物いきものとしてよく見みます。「龍神りゅうじん（りゅうじん）」は、海うみや水みずの神かみさまです。

タトゥーに「竜りゅう」の漢字かんじはいいですか？ 「竜りゅう」も「龍りゅう」も、本当ほんとうの、正ただしい漢字かんじです。タトゥーでは、伝統的でんとうてきに見みえる「龍りゅう」を選えらぶ人ひとが多おおいです。入いれる前まえに、日本語にほんごの話者わしゃに形かたちを見みてもらいましょう。

ドラゴンボールでは、なぜ「神龍しんりゅう」を「シェンロン」と読よみますか？ 雰囲気ふんいきを出だすために、中国風ちゅうごくふうの読み方よみかたを借かりています。何なにも知しらない日本人にほんじんが「神龍しんりゅう」を見みたら、「しんりゅう」「じんりゅう」と読よむかもしれません。

「dragon slayer」は日本語にほんごで？ ファンタジーでは「ドラゴンスレイヤー」がよく使つかわれます。もっと日本語にほんごらしく言いうなら「竜りゅう殺ころし（りゅうごろし）」です。

この記事きじに出でた単語たんご

ブロックをタップして全部ぜんぶ選えらび、コピーしてください。Ankiでは File → Import、ノートタイプは Basic、区切くぎりは Tab を選えらびます。1列目れつめが表おもて、2列目れつめが裏うらになります。

竜	りゅう / たつ — dragon (everyday form)
龍	りゅう / たつ — dragon (traditional form)
ドラゴン	ドラゴン — Western-style dragon
辰年	たつどし — year of the dragon
恐竜	きょうりゅう — dinosaur
竜巻	たつまき — tornado
タツノオトシゴ	タツノオトシゴ — seahorse
登竜門	とうりゅうもん — gateway to success
画竜点睛	がりょうてんせい — the finishing touch
竜頭蛇尾	りゅうとうだび — strong start, weak finish
竜王	りゅうおう — dragon king
竜騎士	りゅうきし — dragon knight
龍神	りゅうじん — dragon god
理由	りゆう — reason