Mother's Rolled Omelet
母のたまごやき
私は、りょうりをするのが下手です。母は、りょうりをするのが上手です。
日曜日の朝、母とたまごやきをつくりました。
私は、たまごを三つ、ボウルに入れました。でも、からも入れました。母は、わらいました。
「だいじょうぶですよ。からは、手で出しましょう。」
母は、フライパンにたまごを入れました。母は、たまごをまくのが上手です。母の手は、とてもはやいです。
次は、私のばんです。私は、まくのが下手です。たまごは、ぐちゃぐちゃになりました。でも、母は、一つ食べました。
「おいしいですよ。」
私も食べました。あまくないです。さとうを入れませんでした。
母は、いいました。
「毎日、すこしずつやりましょう。」
私は、まだ下手です。でも、たまごやきをつくるのが大好きになりました。
Check your reading
JLPT-style reading questions. Pick the best answer.
Q1
たまごを まくのが 上手なのは だれですか。
Mother is good at rolling eggs. 「母は、たまごをまくのが上手です。」
Q2
私は ボウルに、たまごの ほかに なにを 入れましたか。
I also put in eggshell. 「でも、からも入れました。」
Q3
私の たまごやきは どうなりましたか。
Mine turned out messy. 「たまごは、ぐちゃぐちゃになりました。」
Q4
たまごやきは どんな あじでしたか。
No sugar was added, so it was not sweet. 「あまくないです。さとうを入れませんでした。」
Q5
私は たまごやきを つくるのが どうなりましたか。
I came to love making it. 「でも、たまごやきをつくるのが大好きになりました。」
Words in this story
Tab-separated, two columns. Paste into Anki.
下手 へた — bad at, unskilled 上手 じょうず — good at, skilled 日曜日 にちようび — Sunday 朝 あさ — morning 入れる いれる — to put in 手 て — hand 食べる たべる — to eat 毎日 まいにち — every day 大好き だいすき — to like very much たまごやき たまごやき — rolled omelet
Grammar review
Patterns from this story. Find them again as you reread.
のが下手（のがへた）
Bad at doing
私は、りょうりをするのが下手です。
のが上手（のがじょうず）
Good at doing
母は、りょうりをするのが上手です。
ましょう
Let's...
からは、手で出しましょう。
とても
Very
母の手は、とてもはやいです。
More stories to read
雨の日のねこ
The Cat on a Rainy Day
あさくさの おみくじ
The Fortune Slip in Asakusa
あしたのしんぶん
Tomorrow's Newspaper
ガチャガチャのパンダ
The Panda from the Capsule Machine
Your teacher
Read stories like this one, with a teacher beside you
Hi, I'm Yuuki, a native Japanese teacher in Tokyo. My lessons are one-on-one and built around what you already love: anime, manga and the stories you read here. Bring any story from this page and we'll read it together, sort out the grammar that trips you up, and get your pronunciation sounding natural.
- 5.0358 reviews
- 2,112lessons taught
- 443students
- Top 1%italki teacher
Book a trial lesson · $1330 minutes · pick a time in your own timezone