Tomorrow's Newspaper
あしたのしんぶん
けさ、ポストにしんぶんが入っていました。見ると、日にちがあしたです。
「へんですね。」
しんぶんを読みました。あしたの天気は、雨か、ゆきか、すぐ分かります。
あしたの夜、えきの前で、大きないぬがはしります。
私はかいしゃに行きました。今日は、雨がふりません。
ゆうがた、えきの前に行きました。大きないぬがはしっていました。あっ、ほんとうです。
次の朝、しんぶんが二つありました。今日のしんぶんと、あさってのしんぶんです。
私は、もう天気を見なくてもいいです。でも、すこし、こわいです。
今日も、あしたも、雨か、くもりか、分かります。いぬの名前は、書いてありません。
Check your reading
JLPT-style reading questions. Pick the best answer.
Q1
けさ、ポストに なにが 入って いましたか。
The paper's date was tomorrow. 「見ると、日にちがあしたです。」
Q2
あしたの 夜、えきの 前で なにが はしりますか。
The paper says a big dog will run. 「あしたの夜、えきの前で、大きないぬがはしります。」
Q3
次の 朝、しんぶんは いくつ ありましたか。
There were two: today's and the day after tomorrow's. 「次の朝、しんぶんが二つありました。」
Q4
私は どうして、もう 天気を 見なくても いいですか。
The papers tell the weather in advance. 「今日も、あしたも、雨か、くもりか、分かります。」
Q5
私が 分からない ことは なんですか。
The paper does not give the dog's name. 「いぬの名前は、書いてありません。」
Words in this story
Tab-separated, two columns. Paste into Anki.
けさ けさ — this morning しんぶん しんぶん — newspaper あした あした — tomorrow 天気 てんき — weather 雨 あめ — rain ゆき ゆき — snow えき えき — station はしる はしる — to run ゆうがた ゆうがた — evening こわい こわい — scary
Grammar review
Patterns from this story. Find them again as you reread.
ている
Ongoing / state (te iru)
けさ、ポストにしんぶんが入っていました。
なくてもいい
Don't have to
私は、もう天気を見なくてもいいです。
てある
Resultant state (te aru)
いぬの名前は、書いてありません。
More stories to read

雨の日のねこ
The Cat on a Rainy Day

あさくさの おみくじ
The Fortune Slip in Asakusa

ガチャガチャのパンダ
The Panda from the Capsule Machine

ごみの日
Trash Day

Your teacher
Read stories like this one, with a teacher beside you
Hi, I'm Yuuki, a native Japanese teacher in Tokyo. My lessons are one-on-one and built around what you already love: anime, manga and the stories you read here. Bring any story from this page and we'll read it together, sort out the grammar that trips you up, and get your pronunciation sounding natural.
- 5.0358 reviews
- 2,112lessons taught
- 443students
- Top 1%italki teacher
Book a trial lesson · $1330 minutes · pick a time in your own timezone
