Important in Japanese: 大事だいじ, 大切たいせつ, 重要じゅうよう — three words, three temperatures

Dictionaries give you all three as "important" and leave it there. That is why learners freeze: which one do you say to a friend, which one goes in an email, and which one do you use when you mean "someone I care about"? The meaning barely changes between them. The temperature does.

The basics

What is the difference between 大事だいじ, 大切たいせつ, and 重要じゅうよう?

Think of them on a dial. 重要じゅうよう is cold and official, 大事だいじ is room temperature and everywhere, 大切たいせつ is warm.

Word	Reading	Hardness	Feeling in it?	Typical home
大事だいじ	だいじ	Casual to neutral	A little	Everyday conversation, the most common of the three
大切たいせつ	たいせつ	Neutral, a bit gentle	Yes, strongly	People, memories, objects you treasure
重要じゅうよう	じゅうよう	Hard, formal	No	News, business, notices, documents
肝心かんじん	かんじん	Neutral to hard	No, but pointed	"The crucial part" of something

If you only want one word for the next month, take 大事だいじ. It is the safest in speech, and nobody will blink.

これは大事だいじな話はなしです。 — This is an important conversation. (neutral, spoken) 大事だいじなことなので、もう一度いちど言いいます。 — It's important, so I'll say it once more. (neutral, a teacher's line)

Why is 大事だいじ so common in conversation?

Because it does the boring, useful job. It means "matters, shouldn't be neglected" without adding emotion or formality. You use it for deadlines, advice, health, and plans, the way English uses "important" and "a big deal."

明日あしたの会議かいぎ、大事だいじだから遅おくれないでね。 — Tomorrow's meeting is important, so don't be late. (casual-polite, between coworkers) 睡眠すいみんは大事だいじだよ。 — Sleep matters. (casual, friendly advice)

One more thing 大事だいじ owns: お大事だいじに ("please take care of yourself"). It is what you say to someone who is sick or injured, the Japanese "get well soon." If you want the vocabulary around being ill, how to say sick in Japanese covers it.

風邪かぜですか。お大事だいじに。 — You have a cold? Get well soon. (polite, said at the end of a conversation)

When do you use 大切たいせつ instead?

When the thing is precious to someone. 大切たいせつ carries warmth, so it fits people, relationships, time, memories, and objects you would not throw away. Its verb form, 大切たいせつにする, means "to cherish, to treat with care."

家族かぞくは私わたしにとって一番大切いちばんたいせつな人ひとです。 — My family are the most important people in my life. (polite, sincere) この本ほんは祖父そふからもらった大切たいせつなものです。 — This book is precious to me; my grandfather gave it to me. (polite, personal) 時間じかんを大切たいせつにしてください。 — Please treat your time as precious. (polite, encouraging)

Notice that 私わたしにとって shows up in the first example. That is the natural partner of 大切たいせつ: you are giving whose point of view the "importance" comes from. The full story is in 〜にとって, and it is worth a quick look because it works with all three words here.

And where does 重要じゅうよう live?

In places where you would not say "important" out loud with a shrug: news, official notices, reports, meetings run in a suit. 重要じゅうよう is heavy. It says "this is significant" without saying anything about how anyone feels.

重要じゅうようなお知しらせがあります。 — We have an important announcement. (formal, notices and email subject lines) これは非常ひじょうに重要じゅうような問題もんだいです。 — This is a very important issue. (formal, business or news) 重要事項じゅうようじこうをご確認かくにんください。 — Please confirm the important points. (formal, documents, contracts)

You can say 重要じゅうよう to a friend, but it sounds like you are reading the news. It is a register choice, the same split you meet in written vs spoken Japanese.

Beyond the basics

What is 肝心かんじん for?

肝心かんじん (かんじん) means "the crucial, key part" — the part everything hangs on. English would say "crucial," "the main point," or "when it really counts." It is almost always used as 肝心かんじんな〜 or 肝心かんじんの〜, and it often appears in complaints about the moment that goes wrong.

肝心かんじんなところで忘わすれてしまった。 — I forgot at the most crucial moment. (casual-neutral, regret) 肝心かんじんの名前なまえが思い出おもいだせない。 — I can't remember the one name that matters. (casual, frustration) 何事なにごとも最初さいしょが肝心かんじんです。 — The beginning is crucial in everything. (polite, a proverb-like line)

The other three describe how much something matters. 肝心かんじん picks out which part matters. That is why "the important thing is..." often turns into 肝心かんじんなのは〜 when the speaker wants to point at the core.

How do you say "it is important to..."?

Use a verb in the plain form plus ことが大事だいじだ (or 大切たいせつだ, or 重要じゅうようだ). The こと turns the verb into a noun, so the whole sentence can take a な-adjective.

毎日まいにち少すこしずつ続つづけることが大事だいじです。 — It's important to keep going a little every day. (polite, study advice) 人ひとの話はなしを最後さいごまで聞きくことが大切たいせつだ。 — It's important to listen to people to the end. (neutral, a lesson or moral) 早はやく報告ほうこくすることが重要じゅうようです。 — Reporting early is important. (formal, workplace)

Which こと do you need, and why not の? Both can nominalize, but ことが大事だいじだ is the standard, slightly firmer choice for advice and principles. The choice is explained in こと vs の.

A negative version works the same way: 〜ないことが大事だいじ ("it is important not to...").

焦あせらないことが大事だいじだよ。 — The key is not to panic. (casual, a reassuring tip)

Are these all な-adjectives?

Yes, all of them. 大事だいじ, 大切たいせつ, 重要じゅうよう, and 肝心かんじん need な before a noun and だ or です at the end, so 大事だいじな話はなし, 重要じゅうようなお知しらせ, 大切たいせつな人ひと.

大切たいせつな人ひと — an important person to me (な before a noun) この資料しりょうは重要じゅうようだ。 — These materials are important. (plain form, ends in だ)

They are not い-adjectives, so 大事だいじい or 重要じゅうようくない will not work. The negative is 大事だいじじゃない. If that split is still fuzzy, see い-adjectives vs な-adjectives.

Can 大事だいじ do things the others cannot?

Two small ones. First, 大事だいじにする is very close to 大切たいせつにする, so "take care of your health" can be 体からだを大事だいじに or 体からだを大切たいせつに. Second, 大事だいじ can be read おおごと and means "a big deal, a serious affair," as in 大事だいじになる, "it turned into a big deal." The kanji are the same, the reading and meaning are not, so notice which reading the context asks for.

How does this sound in anime?

Anime loves 大切たいせつ. Look for 大切たいせつな人ひと and 大切たいせつなもの ("something precious") in emotional scenes, where a character says what they are fighting for. Compare a coach or friend telling someone 大事だいじだぞ, which is an instruction, not a confession. 重要じゅうよう is more likely from a commander, a scientist, or an announcement over the speaker. Once you hear the temperature, a character's tone is mostly decided before they finish the sentence.

Common mistakes

• Using 重要じゅうよう for people. 重要じゅうような人ひと is possible in business ("a key person"), but it sounds like a rank, not affection. For "someone important to me," use 大切たいせつな人ひと.
• Saying お大切たいせつに to someone who is sick. The set phrase is お大事だいじに. It is fixed, like "bless you."
• Using 重要じゅうよう in casual chat. Your friend asked if the party matters, and you answer 重要じゅうようです. It sounds like a legal document. Use 大事だいじ.
• Forgetting な. 大事だいじ話はなし is wrong; it is 大事だいじな話はなし.
• Confusing 大事だいじ the adjective with おおごと. In 大事だいじになった, the word is not "important," it is "a big deal happened."
• Treating 肝心かんじん as a general "important." 肝心かんじんな天気てんき is odd. 肝心かんじん needs a "crux": the part that decides everything.

FAQ

What is the most common way to say important in Japanese? 大事だいじ is the most common in conversation. In writing and business you will see 重要じゅうよう far more often. Both are fine, but they sit at different registers.

Is 大事だいじ or 大切たいせつ more polite? Neither is more polite, they are both neutral. 大切たいせつ sounds a bit warmer and more sincere. If you want formality, that is 重要じゅうよう, not 大切たいせつ.

What does お大事だいじに mean? It is what you say to someone who is ill or hurt: "take care, get well soon." It is a fixed phrase that uses 大事だいじ. Do not swap in 大切たいせつ.

Can I say 大事だいじ to mean "important person"? Yes: 大事だいじな人ひと works, and it is common. 大切たいせつな人ひと leans more sentimental. In a love story or a farewell scene, you will hear 大切たいせつ more often.

How do you say "the important thing is..."? Say 大事だいじなのは〜 or 大切たいせつなのは〜, or 肝心かんじんなのは〜 if it is the core of the matter. Follow it with a noun or a clause ending in こと: 大事だいじなのは、続つづけることです。

Practice

Build each answer before opening it. Questions 3 and 4 are a pair, and so are 7 and 8.

1. You want to tell a sick friend to get well soon. What do you say?

Show answer

お大事だいじに — it is a fixed phrase built on 大事だいじ. お大切たいせつに is not used.

2. You are writing "We have an important announcement" on a company notice. Which word fits best?

Show answer

重要じゅうようなお知しらせ — formal written notices use 重要じゅうよう, which carries no personal feeling.

3. Say "My family is important to me" with warmth.

Show answer

家族かぞくは私わたしにとって大切たいせつです — 大切たいせつ carries affection, and にとって gives the point of view.

4. Say "This meeting is important, so don't be late" to a coworker, in ordinary speech.

Show answer

この会議かいぎは大事だいじだから遅おくれないでね — 大事だいじ is the neutral spoken word. 大切たいせつ would sound oddly tender, and 重要じゅうよう oddly stiff.

5. Which is correct: 大事だいじ話はなし or 大事だいじな話はなし?

Show answer

大事だいじな話はなし — 大事だいじ is a な-adjective, so it needs な before a noun.

6. Say "It is important to study every day" using ことが.

Show answer

毎日まいにち勉強べんきょうすることが大事だいじです — the verb in plain form plus こと turns it into a noun, so it can take 大事だいじです.

7. "I forgot at the crucial moment." Which word points to the crux?

Show answer

肝心かんじんなところで忘わすれてしまった — 肝心かんじん marks the part everything depends on, not general importance.

8. Why would 肝心かんじんな人ひと not be natural for "someone I care about"?

Show answer

肝心かんじん points at the crux, not at feeling. For someone you care about, use 大切たいせつな人ひと or 大事だいじな人ひと.

9. How do you say "it is important not to panic"?

Show answer

焦あせらないことが大事だいじです — the negative plain form 焦あせらない plus ことが大事だいじ.

Use a trial lesson to choose between 大事だいじ, 大切たいせつ and 重要じゅうよう for a person, a keepsake and a deadline, and wish someone お大事だいじに.

Vocabulary from this article

Tap the block to select all of it, then copy. In Anki: File → Import, note type Basic, separator Tab — the first column becomes the front, the second the back.

大事	だいじ — important, valuable
お大事に	おだいじに — get well soon, take care
大切	たいせつ — important, precious
大切にする	たいせつにする — to cherish, to take care of
重要	じゅうよう — important, significant (formal)
肝心	かんじん — crucial, essential
お知らせ	おしらせ — announcement, notice
問題	もんだい — problem, issue
家族	かぞく — family
睡眠	すいみん — sleep
焦る	あせる — to panic, to be impatient
大事	おおごと — a serious matter, a big deal

---

I'm Yuuki, a Japanese teacher based in Tokyo. I've taught on italki as a Top 1% teacher and watched over 1,500 anime, so most of the example sentences on this blog come from lines I've actually heard students ask about, and the 大事だいじ versus 大切たいせつ question comes up in lessons all the time. For practice with feedback, Book a trial lesson · $13, or work through Japanese practice exercises first.

Sources: the author's own lessons and standard reference grammars.

辞書じしょでは、3つとも「important」と出でます。だから、学習者がくしゅうしゃは迷まよいます。友ともだちには何なんと言いうか。メールには何なにを書かくか。「大事だいじな人ひと」は何なんと言いうか。意味いみはほとんど同おなじです。ちがうのは、「温度おんど」です。

基本きほんの形かたち

大事だいじ・大切たいせつ・重要じゅうようのちがいは？

温度計おんどけいのように考かんがえてください。「重要じゅうよう」は冷つめたくて公式こうしき、「大事だいじ」はふつうの温度おんどでどこにでもあります。「大切たいせつ」はあたたかいです。

言葉ことば	よみ	かたさ	気持きもち	よく使つかう場所ばしょ
大事だいじ	だいじ	くだけた〜ふつう	少すこしある	日常会話にちじょうかいわ（3つの中なかで一番いちばん多おおい）
大切たいせつ	たいせつ	ふつう・やさしい	強つよくある	人ひと・思い出おもいで・大事だいじにしたい物もの
重要じゅうよう	じゅうよう	かたい	ない	ニュース・ビジネス・お知しらせ・書類しょるい
肝心かんじん	かんじん	ふつう〜かたい	ないが、ポイントをさす	「一番大事いちばんだいじな部分ぶぶん」

1か月げつ、1つだけ覚おぼえるなら「大事だいじ」です。会話かいわで一番安全いちばんあんぜんです。

これは大事だいじな話はなしです。 — This is an important conversation. (ふつう・話し言葉はなしことば) 大事だいじなことなので、もう一度いちど言いいます。 — It's important, so I'll say it once more. (ふつう・先生せんせいの言葉ことば)

会話かいわでなぜ「大事だいじ」が多おおい？

「大事だいじ」は、気持きもちもかたさもなく、「だいじだ、忘わすれないで」という意味いみだけを伝つたえるからです。約束やくそく、アドバイス、健康けんこう、予定よていに使つかいます。

明日あしたの会議かいぎ、大事だいじだから遅おくれないでね。 — Tomorrow's meeting is important, so don't be late. (ていねい・同僚どうりょうに) 睡眠すいみんは大事だいじだよ。 — Sleep matters. (くだけた・友ともだちへのアドバイス)

「大事だいじ」だけの言葉ことばもあります。お大事だいじにです。病気びょうきやけがの人ひとに言いう「get well soon」です。病気びょうきの言葉ことばは how to say sick in japanese を見みてください。

風邪かぜですか。お大事だいじに。 — You have a cold? Get well soon. (ていねい・話はなしの終おわりに)

「大切たいせつ」はいつ使つかう？

その人ひとにとって、とくべつなものに使つかいます。人ひと、関係かんけい、時間じかん、思い出おもいで、すてられない物ものです。動詞どうしの形かたちの 大切たいせつにする は「cherish」の意味いみです。

家族かぞくは私わたしにとって一番大切いちばんたいせつな人ひとです。 — My family are the most important people in my life. (ていねい・心こころから) この本ほんは祖父そふからもらった大切たいせつなものです。 — This book is precious to me; my grandfather gave it to me. (ていねい・個人的こじんてき) 時間じかんを大切たいせつにしてください。 — Please treat your time as precious. (ていねい・はげまし)

1つ目めの例れいに「私わたしにとって」があります。「大切たいせつ」と相性あいしょうがいい形かたちです。くわしくは 〜にとって を見みてください。3つの言葉ことばすべてに使つかえます。

「重要じゅうよう」はどこで使つかう？

ニュース、お知しらせ、報告書ほうこくしょ、スーツを着きて行おこなう会議かいぎです。「重要じゅうよう」は重おもい言葉ことばで、気持きもちについては何なにも言いいません。

重要じゅうようなお知しらせがあります。 — We have an important announcement. (かたい・お知しらせ、メールの件名けんめい) これは非常ひじょうに重要じゅうような問題もんだいです。 — This is a very important issue. (かたい・ビジネスやニュース) 重要事項じゅうようじこうをご確認かくにんください。 — Please confirm the important points. (かたい・書類しょるい、契約けいやく)

友ともだちに「重要じゅうよう」と言いうこともできます。でも、ニュースを読よんでいるように聞きこえます。話し言葉はなしことばと書き言葉かきことばの差さです。written vs spoken japanese も見みてください。

基本きほんの次つぎへ

「肝心かんじん」は何なんのため？

「肝心かんじん（かんじん）」は「crucial」、つまりすべてがかかっている大事だいじな部分ぶぶんです。「肝心かんじんな〜」「肝心かんじんの〜」の形かたちで使つかいます。うまくいかなかった場面ばめんの文句もんくでよく出でます。

肝心かんじんなところで忘わすれてしまった。 — I forgot at the most crucial moment. (くだけた〜ふつう・後悔こうかい) 肝心かんじんの名前なまえが思い出おもいだせない。 — I can't remember the one name that matters. (くだけた・いらいら) 何事なにごとも最初さいしょが肝心かんじんです。 — The beginning is crucial in everything. (ていねい・ことわざのような言い方いいかた)

ほかの3つは「どれくらい大事だいじか」を言いいます。「肝心かんじん」は「どの部分ぶぶんが大事だいじか」を選えらびます。

「〜することが大事だいじ」の言い方いいかたは？

動詞どうしの普通ふつう形かたちに ことが大事だいじだ（大切たいせつだ、重要じゅうようだ）をつけます。「こと」が動詞どうしを名詞めいしにするので、文ぶん全体ぜんたいが「な形容詞けいようし」を取とれます。

毎日まいにち少すこしずつ続つづけることが大事だいじです。 — It's important to keep going a little every day. (ていねい・勉強べんきょうのアドバイス) 人ひとの話はなしを最後さいごまで聞きくことが大切たいせつだ。 — It's important to listen to people to the end. (ふつう・教おしえ) 早はやく報告ほうこくすることが重要じゅうようです。 — Reporting early is important. (かたい・仕事しごと)

「こと」と「の」のちがいは こと vs の にあります。否定ひていは「〜ないことが大事だいじ」です。

焦あせらないことが大事だいじだよ。 — The key is not to panic. (くだけた・安心あんしんさせるアドバイス)

全部ぜんぶ「な形容詞けいようし」？

はい。「大事だいじ」「大切たいせつ」「重要じゅうよう」「肝心かんじん」は、名詞めいしの前まえで「な」が必要ひつようで、文ぶんの終おわりは「だ」か「です」です。

大切たいせつな人ひと — an important person to me (名詞めいしの前まえは「な」) この資料しりょうは重要じゅうようだ。 — These materials are important. (普通ふつう形かたちは「だ」で終おわる)

「い形容詞けいようし」ではないので、「大事だいじい」も「重要じゅうようくない」も使つかえません。否定ひていは「大事だいじじゃない」です。い形容詞けいようしとな形容詞けいようし も見みてください。

「大事だいじ」だけができることは？

2つあります。1つ目めは、「大事だいじにする」が「大切たいせつにする」とほぼ同おなじことです。「体からだを大事だいじに」「体からだを大切たいせつに」のどちらも言いえます。2つ目めは、「大事だいじ」を おおごと と読よむ場合ばあいです。「大おおきな問題もんだい」という意味いみで、「大事だいじになる」は「it turned into a big deal」です。漢字かんじは同おなじでも、読よみも意味いみもちがいます。

アニメではどう聞きこえる？

アニメでは「大切たいせつ」がよく出でます。「大切たいせつな人ひと」「大切たいせつなもの」は、キャラクターが何なんのために戦たたかうかを言いう感動かんどうの場面ばめんに出でます。友ともだちやコーチが「大事だいじだぞ」と言いうのは、指示しじです。告白こくはくではありません。「重要じゅうよう」は、司令官しれいかんや科学者かがくしゃ、放送ほうそうのお知しらせが使つかいやすいです。温度おんどが聞きこえると、キャラクターの気持きもちは、文ぶんが終おわる前まえにほとんどわかります。

よくあるまちがい

• 人ひとに「重要じゅうよう」を使つかう。 「重要じゅうような人ひと」はビジネスなら可能かのうですが、地位ちいのように聞きこえます。「大切たいせつな人ひと」がいいです。
• 病気びょうきの人ひとに「お大切たいせつに」と言いう。 決きまった形かたちは お大事だいじに です。
• 友ともだちに「重要じゅうようです」と言いう。 法律ほうりつの書類しょるいのように聞きこえます。「大事だいじ」を使つかいます。
• 「な」を忘わすれる。 「大事だいじ話はなし」はまちがいです。「大事だいじな話はなし」です。
• 形容詞けいようしの「大事だいじ」と「おおごと」を混まぜる。 「大事だいじになった」の「大事だいじ」は「important」ではなく、「大おおきな問題もんだいが起おきた」です。
• 「肝心かんじん」を「important」全般ぜんぱんに使つかう。 「肝心かんじんな天気てんき」は変へんです。「肝心かんじん」には、すべてを決きめる部分ぶぶんが必要ひつようです。

FAQ

日本語にほんごで「important」の一番いちばんよくある言い方いいかたは？ 会話かいわでは「大事だいじ」です。書き言葉かきことばやビジネスでは「重要じゅうよう」がずっと多おおく見みられます。どちらもいいですが、場面ばめんがちがいます。

「大事だいじ」と「大切たいせつ」はどちらがていねい？ どちらもふつうで、ていねいさは同おなじです。「大切たいせつ」のほうが少すこしあたたかく、心こころがこもります。かたい言い方いいかたが必要ひつようなら「重要じゅうよう」です。

「お大事だいじに」はどんな意味いみ？ 病気びょうきやけがの人ひとに言いう「take care, get well soon」です。「大事だいじ」を使つかった決きまった形かたちで、「大切たいせつ」にはできません。

「大事だいじな人ひと」と言いえる？ 言いえます。よく使つかいます。「大切たいせつな人ひと」のほうが、少すこし感情的かんじょうてきです。ラブストーリーや別わかれの場面ばめんでは、「大切たいせつ」のほうが多おおく聞きこえます。

「大事だいじなのは〜」はどう言いう？ 「大事だいじなのは〜」「大切たいせつなのは〜」と言いいます。中心ちゅうしんの話はなしなら「肝心かんじんなのは〜」です。名詞めいしか「こと」で終おわる文ぶんが続つづきます。「大事だいじなのは、続つづけることです。」

練習れんしゅう

答こたえを開ひらく前まえに、自分じぶんで作つくってください。3と4、7と8は対ついになっています。

1. 病気びょうきの友ともだちに「get well soon」と言いいます。何なんと言いう？

答こたえを見みる

お大事だいじに — 「大事だいじ」でできた決きまった形かたちです。「お大切たいせつに」は使つかいません。

2. 会社かいしゃのお知しらせに「We have an important announcement」と書かきます。どの言葉ことばが合あう？

答こたえを見みる

重要じゅうようなお知しらせ — かたい書き言葉かきことばのお知しらせでは「重要じゅうよう」を使つかいます。個人こじんの気持きもちはありません。

3. 「家族かぞくは私わたしにとって大事だいじです」を、あたたかい気持きもちで言いうと？

答こたえを見みる

家族かぞくは私わたしにとって大切たいせつです — 「大切たいせつ」には愛情あいじょうがあります。「にとって」は見方みかたをしめします。

4. 同僚どうりょうに、ふつうの話し言葉はなしことばで「この会議かいぎは大事だいじだから遅おくれないで」と言いうと？

答こたえを見みる

この会議かいぎは大事だいじだから遅おくれないでね — 「大事だいじ」は、ふつうの話し言葉はなしことばです。「大切たいせつ」は変へんにやさしく、「重要じゅうよう」は変へんにかたく聞きこえます。

5. 正ただしいのはどっち？「大事だいじ話はなし」「大事だいじな話はなし」

答こたえを見みる

大事だいじな話はなし — 「大事だいじ」は「な形容詞けいようし」なので、名詞めいしの前まえに「な」が必要ひつようです。

6. 「ことが」と「大事だいじ」を使つかって、毎日まいにち勉強べんきょうするのは大切たいせつだと、ていねいに言いってください。

答こたえを見みる

毎日まいにち勉強べんきょうすることが大事だいじです — 動詞どうしの普通ふつう形かたちに「こと」をつけると名詞めいしになり、「大事だいじです」が続つづけられます。

7. 「一番大事いちばんだいじなところで忘わすれた」。どの言葉ことばが「一番いちばんの部分ぶぶん」をさす？

答こたえを見みる

肝心かんじんなところで忘わすれてしまった — 「肝心かんじん」は、すべてがかかっている部分ぶぶんをさします。

8. 「大切たいせつな人ひと」を「肝心かんじんな人ひと」と言いうのは、なぜ不自然ふしぜん？

答こたえを見みる

「肝心かんじん」は大事だいじな部分ぶぶんをさし、気持きもちを言いう言葉ことばではありません。 大切たいせつな人ひとは「大切たいせつな人ひと」「大事だいじな人ひと」を使つかいます。

9. 「焦あせらないことが大事だいじ」は、どう言いう？

答こたえを見みる

焦あせらないことが大事だいじです — 否定ひていの普通ふつう形かたち「焦あせらない」に「ことが大事だいじ」をつけます。

30分ぷんの体験たいけんレッスンで、人ひと・思い出おもいでの品ひん・締め切しめきりについて「大事だいじ」「大切たいせつ」「重要じゅうよう」から選えらんで言いい、「お大事だいじに」も使つかってみましょう。

この記事きじに出でた単語たんご

ブロックをタップして全部ぜんぶ選えらび、コピーします。Ankiでは File → Import、ノートタイプは Basic、区切くぎりは Tab にします。1列目れつめが表おもて、2列目れつめが裏うらになります。

大事	だいじ — important, valuable
お大事に	おだいじに — get well soon, take care
大切	たいせつ — important, precious
大切にする	たいせつにする — to cherish, to take care of
重要	じゅうよう — important, significant (formal)
肝心	かんじん — crucial, essential
お知らせ	おしらせ — announcement, notice
問題	もんだい — problem, issue
家族	かぞく — family
睡眠	すいみん — sleep
焦る	あせる — to panic, to be impatient
大事	おおごと — a serious matter, a big deal