Earth in Japanese: 地球 (ちきゅう), 地面, 土, 地震, and 地球に優しい地球 と 地面 と 土: 「earth」の日本語
"Earth", the planet, is 地球 (ちきゅう), literally "ground ball". For the ground under your feet, Japanese uses 地面 (じめん), and for soil, 土 (つち). An earthquake is 地震 (じしん), "earth shaking", and "eco-friendly" is 地球に優しい (ちきゅうにやさしい), "kind to the earth".
わくせいの「Earth」は、日本語で「地球(ちきゅう)」です。足の下の「ground」は「地面(じめん)」、植物がそだつ「soil」は「土(つち)」です。地面がゆれることは「地震(じしん)」、環境にいいことは「地球に優しい(ちきゅうにやさしい)」です。
English "earth" covers the planet, the ground and the soil. Japanese uses different words for each, all sharing the kanji 地 (ground) or 土 (soil). These words come up in science, news, gardening and, in Japan, in daily conversations about earthquakes. This post covers each meaning and the useful phrases around it.
How do you say "Earth" in Japanese?
What does 地球 mean?
地球 (ちきゅう), "ground ball", is the planet Earth.
地球は丸い。 — The Earth is round. (casual) 地球を守ろう。 — Let's protect the Earth. (casual, a slogan)
地球 has one natural satellite, 月, and moon in Japanese covers the words for it.
For "the world" in a social sense, use 世界 (せかい) instead.
What does 地球に優しい mean?
地球に優しい, "kind to the Earth", means eco-friendly. You will see it on products and ads.
このバッグは地球に優しい素材でできている。 — This bag is made from eco-friendly materials. (casual)
What is 地球温暖化?
地球温暖化 (ちきゅうおんだんか) is global warming.
地球温暖化で夏が暑くなっている。 — Summers are getting hotter because of global warming. (casual)
How do you say "ground" and "soil"?
What does 地面 mean?
地面 (じめん) is the ground surface, what you stand on outside.
雨で地面がぬれている。 — The ground is wet from the rain. (casual)
What does 土 mean?
土 (つち) is soil or dirt, the material plants grow in.
この土は野菜を育てるのにいい。 — This soil is good for growing vegetables. (casual)
土 is also the kanji in 土曜日 (どようび), Saturday. In the old seven-planet week, 土 is the element earth, matched with Saturn, and days of the week in Japanese lines up all seven weekday kanji with their planets.
What does 大地 mean?
大地 (だいち) is "the great earth": wide land, used in poetic or dramatic writing.
広い大地を走る。 — Running across the wide land. (descriptive)
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 地球 | ちきゅう | the Earth (planet) |
| 地面 | じめん | the ground |
| 土 | つち | soil, dirt |
| 大地 | だいち | the land (poetic) |
| 地震 | じしん | earthquake |
| 地球温暖化 | ちきゅうおんだんか | global warming |
| 地球に優しい | ちきゅうにやさしい | eco-friendly |
| 宇宙 | うちゅう | space, the universe |
Beyond the basics
What does 地震 mean?
地震 (じしん), "earth shaking", is an earthquake. In Japan, small quakes are common, and people talk about them casually.
今、地震があったね。 — There was just an earthquake, wasn't there? (casual) 地震の時は机の下に隠れてください。 — In an earthquake, hide under a desk. (polite)
For weather and disaster words, see Japanese weather vocabulary.
What is 宇宙?
宇宙 (うちゅう) is space or the universe. 宇宙から見た地球 is "the Earth seen from space".
宇宙から見た地球は青い。 — The Earth seen from space is blue. (casual)
What does 地元 have to do with 地?
The kanji 地 (ground, place) appears in many words: 地元 (hometown), 地図 (map), 地下 (underground), 地下鉄 (subway).
地下鉄で行こう。 — Let's take the subway. (casual)
How do you say "down-to-earth"?
地に足がついた (ちにあしがついた), "feet on the ground", means down-to-earth or realistic: a person, plan or way of living that is practical and steady.
彼は地に足がついた考え方をする。 — He has a down-to-earth way of thinking. (casual)
What does 土地 mean?
土地 (とち) is land as property: a plot you can buy or build on. 土地の人 is "a local".
この辺は土地が高い。 — Land around here is expensive. (casual)
Common mistakes
- Using 地球 for the ground. The ground is 地面.
- Saying 地面 for soil in a garden. Soil is 土.
- Reading 地震 as ちしん. It is じしん.
- Reading 地面 as ちめん. It is じめん.
- Forgetting 地球に is followed by 優しい. The fixed phrase is 地球に優しい.
Practice
Try each answer before opening it. Questions 3 and 4 are a pair: the ground surface versus soil.
1. Say "The Earth is round."
Show answer
地球は丸い。 — 地球.
2. Say "This bag is made from eco-friendly materials."
Show answer
このバッグは地球に優しい素材でできている。 — 地球に優しい.
3. Say "The ground is wet from the rain."
Show answer
雨で地面がぬれている。 — 地面.
4. Say "This soil is good for growing vegetables."
Show answer
この土は野菜を育てるのにいい。 — 土. This is the pair to question 3.
5. Say "Summers are getting hotter because of global warming."
Show answer
地球温暖化で夏が暑くなっている。 — 地球温暖化.
6. Say casually, "There was just an earthquake, wasn't there?"
Show answer
今、地震があったね。 — 地震.
7. Tell someone politely to hide under a desk in an earthquake.
Show answer
地震の時は机の下に隠れてください。 — safety instruction.
8. Say "The Earth seen from space is blue."
Show answer
宇宙から見た地球は青い。 — 宇宙.
9. Suggest taking the subway.
Show answer
地下鉄で行こう。 — 地下鉄.
10. How do you read 地震?
Show answer
じしん — not ちしん.
Describe the ground, the planet and the soil with 地面, 地球 and 土 in a trial lesson, and rehearse a few 地震 phrases while you are at it.
FAQ
How do you say "Earth" (the planet) in Japanese? 地球 (ちきゅう).
How do you say "ground"? 地面 (じめん).
How do you say "soil"? 土 (つち).
What does 地震 mean? An earthquake.
How do you say "eco-friendly"? 地球に優しい.
What is 地球温暖化? Global warming.
Vocabulary from this article
Tap the block to select all of it, then copy. In Anki: File → Import, note type Basic, separator Tab — the first column becomes the front, the second the back.
地球 ちきゅう — the Earth 地面 じめん — the ground 土 つち — soil 大地 だいち — the land 地震 じしん — earthquake 地球温暖化 ちきゅうおんだんか — global warming 地球に優しい ちきゅうにやさしい — eco-friendly 宇宙 うちゅう — space, universe 地下鉄 ちかてつ — subway 素材 そざい — material 地に足がついた ちにあしがついた — down-to-earth 土地 とち — land, plot
I'm Yuuki, a Japanese teacher based in Tokyo. I've taught on italki as a Top 1% teacher and watched over 1,500 anime. 地震 is a word everyone living in Japan learns in their first month, and the 地球, 地面, 土 split is a small detail that makes descriptions of nature much clearer. For practice with feedback, Book a trial lesson · $13, or try the Japanese practice exercises first.
Sources: the author's own lessons and standard reference dictionaries.
英語の「earth」は、わくせい、地面、土をふくみます。日本語では、それぞれちがう言葉で、どれも「地」や「土」の漢字を使います。これらの言葉は、理科、ニュース、野菜作り、そして日本では、ふだんの地震の話にも出てきます。この記事では、それぞれの意味と、べんりな言い方を説明します。
「Earth」は日本語で?
地球 の意味は?
「地球(ちきゅう)」は、わたしたちが住んでいる星です。
地球は丸い。 — The Earth is round. (カジュアル) 地球を守ろう。 — Let's protect the Earth. (カジュアル・スローガン)
人の社会としての「世界」は、「地球」ではなく「世界(せかい)」を使います。
地球に優しい の意味は?
「地球に優しい」は、環境にいい、という意味です。商品や広告でよく見ます。
このバッグは地球に優しい素材でできている。 — This bag is made from eco-friendly materials. (カジュアル)
地球温暖化 とは?
「地球温暖化(ちきゅうおんだんか)」は、地球全体の気温が上がっていくことです。
地球温暖化で夏が暑くなっている。 — Summers are getting hotter because of global warming. (カジュアル)
「ground」と「soil」は?
地面 の意味は?
「地面(じめん)」は、外で立っている所の表面です。
雨で地面がぬれている。 — The ground is wet from the rain. (カジュアル)
土 の意味は?
「土(つち)」は、植物がそだつ、茶色いものです。
この土は野菜を育てるのにいい。 — This soil is good for growing vegetables. (カジュアル)
「土」は「土曜日(どようび)」の漢字でもあります。
大地 の意味は?
「大地(だいち)」は、広い土地のことで、詩やドラマのような文で使います。
広い大地を走る。 — Running across the wide land. (描写)
| 言葉 | 読み | 意味 |
|---|---|---|
| 地球 | ちきゅう | わたしたちの星 |
| 地面 | じめん | 立っている所の表面 |
| 土 | つち | 植物がそだつもの |
| 大地 | だいち | 広い土地 |
| 地震 | じしん | 地面がゆれること |
| 地球温暖化 | ちきゅうおんだんか | 地球の気温が上がること |
| 地球に優しい | ちきゅうにやさしい | 環境にいい |
| 宇宙 | うちゅう | 星や空の外の広い所 |
もっと深く
地震 の意味は?
「地震(じしん)」は、地面がゆれることです。日本では小さな地震が多く、ふだんの会話でもよく話します。
今、地震があったね。 — There was just an earthquake, wasn't there? (カジュアル) 地震の時は机の下に隠れてください。 — In an earthquake, hide under a desk. (ていねい)
天気や災害の言葉は、天気の言葉の記事にあります。
宇宙 とは?
「宇宙(うちゅう)」は、星や空の外にある、とても広い所です。「宇宙から見た地球」は、宇宙から見える地球です。
宇宙から見た地球は青い。 — The Earth seen from space is blue. (カジュアル)
「地」が入ったほかの言葉は?
「地(土地、場所)」の漢字は、たくさんの言葉に出てきます。「地元」「地図」「地下」「地下鉄」などです。
地下鉄で行こう。 — Let's take the subway. (カジュアル)
「down-to-earth」は?
「地に足がついた(ちにあしがついた)」は、考え方や生活が、ゆめみがちでなく、しっかりしていることです。
彼は地に足がついた考え方をする。 — He has a down-to-earth way of thinking. (カジュアル)
土地 の意味は?
「土地(とち)」は、買ったり家を建てたりする地面のことです。「土地の人」は、その場所に住んでいる人です。
この辺は土地が高い。 — Land around here is expensive. (カジュアル)
よくあるまちがい
- 地面のことを「地球」と言う。 地面は「地面」です。
- 畑の土を「地面」と言う。 植物がそだつものは「土」です。
- 「地震」を「ちしん」と読む。 「じしん」です。
- 「地面」を「ちめん」と読む。 「じめん」です。
- 「地球に」のあとをかえる。 決まった言い方は「地球に優しい」です。
練習
答えを見る前に、自分で考えてください。3番と4番は対の問題です。地面と、土です。
1. 「The Earth is round.」を日本語で言ってください。
答えを見る
地球は丸い。 — 「地球」です。
2. 「This bag is made from eco-friendly materials.」を日本語で言ってください。
答えを見る
このバッグは地球に優しい素材でできている。 — 「地球に優しい」です。
3. 「The ground is wet from the rain.」を日本語で言ってください。
答えを見る
雨で地面がぬれている。 — 「地面」です。
4. 「This soil is good for growing vegetables.」を日本語で言ってください。
答えを見る
この土は野菜を育てるのにいい。 — 「土」です。3番と対の問題です。
5. 「Summers are getting hotter because of global warming.」を日本語で言ってください。
答えを見る
地球温暖化で夏が暑くなっている。 — 「地球温暖化」です。
6. 今、地面がゆれたね、とカジュアルに言ってください。
答えを見る
今、地震があったね。 — 「地震」です。
7. 「In an earthquake, hide under a desk.」をていねいに言ってください。
答えを見る
地震の時は机の下に隠れてください。 — 安全のための注意です。
8. 「The Earth seen from space is blue.」を日本語で言ってください。
答えを見る
宇宙から見た地球は青い。 — 「宇宙」です。
9. 「Let's take the subway.」とさそってください。
答えを見る
地下鉄で行こう。 — 「地下鉄」です。
10. 「地震」はどう読みますか。
答えを見る
じしん — 「ちしん」ではありません。
地面・地球・土の違いを体験レッスンで説明して、地震のときに使う言葉も練習しておきましょう。
FAQ
わくせいの「Earth」は日本語で何と言いますか? 「地球(ちきゅう)」です。
「ground」は? 「地面(じめん)」です。
「soil」は? 「土(つち)」です。
地震 の意味は? 地面がゆれることです。
「eco-friendly」は? 「地球に優しい」です。
地球温暖化 とは? 地球の気温が上がっていくことです。
この記事に出た単語
ブロックをタップして全部選び、コピーしてください。Ankiでは File → Import、ノートタイプは Basic、区切りは Tab を選びます。1列目が表、2列目が裏になります。
地球 ちきゅう — the Earth 地面 じめん — the ground 土 つち — soil 大地 だいち — the land 地震 じしん — earthquake 地球温暖化 ちきゅうおんだんか — global warming 地球に優しい ちきゅうにやさしい — eco-friendly 宇宙 うちゅう — space, universe 地下鉄 ちかてつ — subway 素材 そざい — material 地に足がついた ちにあしがついた — down-to-earth 土地 とち — land, plot
More drills like the ones above, plus a timed JLPT-style mock test: Practice · N4上のような練習問題と、時間つきのJLPT形式のもぎ試験: 練習ページ · N4 · Read something at this level: JLPT N4 stories with audio · この級の読み物: JLPT N4 の読み物(音声つき)
More “Animals, Nature & Everyday Places in Japanese” articles →
Want to try this in a real conversation?
本当の会話で、ためしてみませんか?
30-minute trial lesson, $13. Times shown in your own timezone.
30分の体験レッスン、$13。時間はあなたのタイムゾーンで表示されます。
Practice it out loud with a Tokyo native. ★5.0 from 358 italki reviews.
See how the lessons work →